Page 1
1. Printer engine / プリンタ エンジン / / EN The space required for assembly is HP DESIGNJET / / Mesin printer 1m 3m (10 feet) in front and 1m (3.5 feet) 3.5ft 3.5ft at the sides and rear. JP 組み立てにはプリンタ前面に3m ...
Page 2
EN Remove the packaging JP パッケージの開梱 ZHCN ZHTW Lepaskan kemasan EN Remove the boxes shown. JP 図のように箱を取り除きます。 Keluarkan boks yang ditunjukkan. DRAGONbase.indd 2 8/3/2010 12:23:06 PM
Page 3
EN Assemble the stand and bin basket JP スタンドと用紙スタッカ バスケット の組み立て ZHCN 组装底座和纸盒纸框 ZHTW 組裝機架和紙槽承接籃 KO 스탠드 및 용지함 바스켓 조립 Memasang dudukan dan keranjang EN Remove the box shown. Remove the lid from the stand...
Page 4
Remove the two boxes marked L and R from the first Lower the left side of the cross-brace onto the box Locate the bag of screws and the screwdriver Remove the legs from the box. tray. marked L and the...
Page 5
Lower the left leg onto the left side of the cross-brace. Lower the right leg onto the right side of the cross- Use four screws on the inside of the left leg to attach Use two screws on the outside of...
Page 6
Use four screws on the inside of the right leg to attach Use two screws on the outside of the right leg to attach Attach the two triangular pieces (one each side) to the Attach the bar to the two tria...
Page 7
EN Attach the bar with one screw each side. Notice that there is anti-slip material around two Place a foot on the left leg. There are pins to help you Use four screws to attach the foot to the left l...
Page 8
Position the other foot on the right leg. There are pins Use four screws to attach the foot to the right leg. Roll the stand assembly into its upright position. Position the left and right leg covers ...
Page 9
A – Handle (2) E – Structure bar (2) Take the handle without fabric and one half of the Take the other half of the frame and insert it onto the B – Frame (2) F – Screwdriver frame. Insert the handle o...
Page 10
EN Fix the handle with two screws. Insert the handle with fabric and structure bar into the Fix the handle with two screws. Rotate the bin structure 90 degrees. frame: ensure that the holes are well a...
Page 11
EN Attach a structure bar to the frame. Fix the structure bar with two screws. Cut the tape, and unroll the fabric located within the Attach the bin rack onto the frame. handle around the structure. J...
Page 12
EN Fix the bin rack onto the frame with four screws. Rotate the bin structure 90 degrees into the upright Attach the handle fabric´s structure bar to the bin Insert a structure bar through the handle ...
Page 13
EN Attach the printer engine to the stand JP スタンドへのプリンタ エンジン の取り付け ZHCN ZHTW Pasang mesin printer ke dudukan EN Remove the two packing pieces shown. Pull open the protective plastic from the base of t...
Page 14
Lift the stand assembly onto the printer engine. The Use one screw to attach the right side of the stand to Use two screws to attach the left side of the stand Place the spare box and the comsumables ...
Page 15
Rotate the printer onto the spare box and the Rotate the printer until the back of the printer rests Use the hand holds at the rear of the printer engine Remove the two foam end-packs, and then remove...
Page 16
EN Unpack more components JP その他のコンポーネントの開梱 ZHCN ZHTW Membuka kemasan komponen lain Push and release the break from the printer. Remove Remove the packing tapes marked 1 to 8 from the Open the printer...
Page 17
Remove the packing item from the interior of the Open the supplies and cables box and plug the Pass the Gigabit Ethernet cable through the hook at EN printer. Gigabit Ethernet cable into the Gigabit E...
Page 18
EN Install the ink supplies JP インク サプライ品の取り付け ZHCN ZHTW Memasang persediaan tinta Plug the power cable into the rear of the printer, and Turn the Power switch to the On position at the If the power li...
Page 19
Wait until this message appears on the front panel Follow strictly step by step. Wait until this message Shake the ink cartridge vigorously for about 15 To release the ink cartridge drawer, gently pul...
Page 20
Place the ink cartridge in the ink cartridge drawer. Push the ink cartridge drawer back into the printer The printer “beeps” when the cartridge is correctly Follow the same instructions to insert the ...
Page 21
EN Open the window. When the above question on the front panel of your Open the printer window, and then remove the Remove the packing tape that is holding down the printer, you must follow steps 72 t...
Page 22
Pull up and release the blue latch on top of the Remove the big yellow label that covers the set-up Close the latch & window. Select: EN carriage assembly. printheads. In each printhead, inspect t...
Page 23
EN Wait until this message appears on the front panel. Pull open the maintenance cartridge door, which is Remove the transparent shipping tray. Wait until this message appears on the front panel locat...
Page 24
EN Remove all the setup printheads. Shake the printhead vigorously for about 15 second. Remove the two protective covers on the new Lower all of the printheads vertically into their correct Be careful...
Page 25
Make sure that the printheads are correctly seated. If a “Reseat” message appears on the front panel, Close the carriage assembly cover. Make sure that the blue latch is correctly engaged, When all of...
Page 26
EN Close the printer window. Wait until the Ready for paper message appears on Select the altitude where the printer is located. the front panel. To select altitude go to: Menu > Setup> Printing...
Page 27
EN Load the paper JP 用紙の取り付け ZHCN ZHTW Isikan kertas EN Load the paper following the instructions. Select the paper type. Open the printer cover. JP 指示に従って用紙を取り付けます。 用紙の種類を選択します。 プリンタのカバーを開きます。 KO 지침에...
Page 28
EN Move left hub until the end of the slot. Insert the paper roll with the start of the paper facing Make sure that the roll is sitting on the mobile support. Push the roll onto the right hand hub. yo...
Page 29
EN Adjust the roll using the mobile hub. Ensure that there is no space between the roll and Open the alignment bar. Pull the paper until the edge is inside the blue zone. hubs. JP 可動式ハブでロール紙を調整します。 位置...
Page 30
Macintosh* Windows** EN Close the alignment bar. Close the printer cover. Slide the bin into place. The printer automatically aligns the printheads and performs a color calibration for the paper that ...
Page 31
Please do not try to stop the paper advance; it is necessary to ensure successful printhead alignment. EN The alignment and calibration process will take about twenty minutes; while it is taking place...
Page 32
EN ZHCN ZHTWJP Note for MAC & Windows USB Mac および Windows の USB 接続 MAC 和 Windows USB 连接注意事 請注意,當 MAC 與 Windows connection: に関する注記: 项: USB 連線時: 請不要急著將電腦連接到印表機。您必須先在 Do not connect the computer to t...
Page 33
MAC 및 Windows USB 연결을 Catatan tentang sambungan USB 위한 안내 untuk MAC & Windows: Jangan sambungkan dulu komputer ke printer. Anda harus terlebih dulu menginstal perangkat lunak driver printer di kom...
Page 34
Legal notices © Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. The information contained herein is subject to change without notice. The only warranties for HP products and services are set ...