# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Panasonic EY6105 User Guide

Summary

This is the operating instructions manual for the Panasonic EY6105 cordless compact drill and driver, Model 32-01. The manual provides safety information, general operating rules, and maintenance instructions in English, French, and Spanish. It covers battery-operated tool safety, personal protective equipment requirements, proper handling procedures, and service guidelines. Important warnings about switch functionality, battery disconnection, and qualified repair personnel are included. Target users are DIY enthusiasts, construction professionals, and tradespeople using the Panasonic cordless drill for drilling and driving applications in residential or commercial settings.

📄 Preview PAGE OF 16

Page 1 Text Content

Cordless Compact Drill & Driver

Perceuse et tournevis compact Compacto taladro y destornillador

Operating Instructions Instructions d’utilisation Manual de instrucciones Model No: EY6105

IMPORTANT This manual contains safety information. Read manual completely before first using this product and save this manual for future use. IMPORTANT Ce mode d’emploi contient des informations sur la sécurité. Lisez-le en entier avant d’utiliser le produit et conservez-le pour référence.

PANASONIC CONSUMER ELECTRONICS COMPANY IMPORTANTE

One Panasonic Way, Secaucus, New Jersey 07094 Este manual contiene información de seguridad. Lea completamente este manual antes de utilizar

por primera vez este producto, y guárdelo para poder consultarlo en el futuro.

No.1 EN.FR.ES

Printed in Japan EY981061051 H1606

Page Summary Contents For Panasonic EY6105 User Guide

Page 1 Cordless Compact Drill & Driver Perceuse et tournevis compact Compacto taladro y destornillador Operating Instructions Instructions d’utilisation Manual de instrucciones Model No: EY6105 IMPORTANT...
Page 2 English-02-03 Personal Safety 14) Do not use tool if switch does not Service I.GENERAL SAFETY turn it on or off. 6) 21) Tool service must be performed only Stay alert, watch what you are RULES FOR ALL...
Page 3 English-04-05 8) During charging, the charger may RECOMMENDED MINIMUM AWG SIZE OF 20) Do not abuse cord. Never carry charger III.FOR EXTENSION CORDS FOR become slightly warm. This is by cord or yank i...
Page 4 English-06-07 Hold part (b) and turn part (a) in the IV.FUNCTIONAL DESCRIPTION V.ASSEMBLY counterclockwise direction (looking Attaching or removing bit from the front) to open the chuck jaws. CAUTION:...
Page 5 English-08-09 Forward / Reverse lever Clutch Torque Setting Do not strain the tool (motor). This Battery pack may cause damage to the unit. Operation Adjust the Motor shut off torque by Use the machin...
Page 6 English-10-11 CAUTION: X.SPECIFICATIONS Do not use power source from an engine generator. MAIN UNIT: EY6105 Do not cover vent holes on the charger. Do not use the battery adapter EY0890 Model EY6105 w...
Page 7 Francais-12-13 5) N’utilisez un outil qu’avec un bloc- 19) Soyez attentif à tout désalignement I.RÈGLES DE SÉCURITÉ Utilisation et entretien batterie conçu spécifiquement pour ou coincement des pièces...
Page 8 Francais-14-15 c.Le diamètre du fil doit être assez II.RÈGLE DE Symbole Signification III.POUR CHARGEUR DE grand pour accepter un ampérage du Volts chargeur comme spécifié ci-dessous. SÉCURITÉ BATTERI...
Page 9 Francais-16-17 17) N’incinérez pas la batterie. Elle peut 23) Ne court-circuitez pas la batterie. Un REMARQUE: V.ASSEMBLAGE exploser dans le feu. court-circuit de la batterie peut être à Si le mandrin...
Page 10 Francais-18-19 • Pour éviter une élévation excessive Chargeur de la batterie (EY0005) Opération de la détente Opération du bouton de de la température à la surface de de gâchette 1. Branchez le charge...
Page 11 Francais-20-21 REMARQUE: MISE EN GARDE: X.FICHE TECHNIQUE Lors du chargement d’une batterie N’utilisez pas la source d’alimentation froide (en dessous de 5°C (41°F)) dans d’un générateur à moteur. UNI...
Page 12 Espanol-22-23 crear un riesgo de incendio si se utiliza apropiadas deberá ponerse una Cortocircuitar los bornes de la batería I.NORMAS DE SEGURIDAD con otra batería. máscara contra el polvo, zapatas d...
Page 13 Espanol-24-25 8) Durante la carga, el cargador podrá b.El cable de prolongación está II.NORMAS DE III.INSTRUCCIONES DE calentarse un poco. Esto es normal. cableado correctamente y esté en buenas condi...
Page 14 Espanol-26-27 16) No cargue la batería cuando la 23) No cortocircuite la batería. Una batería NOTA: V.MONTAJE temperatura sea INFERIOR a 0°C cortocircuitada puede causar un flujo Si el portabrocas o p...
Page 15 Espanol-28-29 3. La velocidad aumenta según la presión alta mientras se aplica una fuerza Duración de la batería Funcionamiento del interruptor ejercida sobre el disparador, para apretar grande puede ...
Page 16 Espanol-30-31 5. Consulte a un concesionario autorizado No meta sus dedos en el agujero de X.ESPECIFICACIONES si la luz de carga no se enciende contacto bajo ninguna circunstancia. inmediatamente desp...

Manual Details

Brand Panasonic
Pages 16
File Size 523.41 KB
Published June 16, 2026
1 views

Enter the captcha to get the download link:

captcha

Frequently Asked Questions

How do I select the proper drilling speed?

Refer to the SPECIFICATIONS section for RECOMMENDED SPEED SELECTION. Do not change the speed selector [LOW-HIGH] while pulling the trigger.

How should I store the battery pack?

Store the battery pack away from other metal objects (paper clips, coins, keys, screws) that could short the terminals, as shorting may cause sparks, burns, or fire.

What should I do if the switch doesn't turn the tool on or off?

Do not use the tool. A tool that cannot be controlled with the switch is dangerous and must be repaired by qualified repair personnel.

How do I prevent damage when starting a task?

Press the trigger gently for a slow start to prevent rapid battery discharge and internal motor or gear damage.

What safety gear should I use with this tool?

Always wear eye protection. Wear ear protectors when using the tool for extended periods to prevent hearing loss from high-intensity noise.