Page 1
MCD710DVD Micro Theatre Register your product and get support at www.philips.com/welcome pg 001-040_MCD710_93_Eng 2007.8.16, 17:011
Page 2
Manufactured under license from Dolby Laboratories. "Dolby", "Pro-logic", “Pro-logic II” and the double- D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. MANUFACTURED UNDER LICENSE F...
Page 3
Index English gl is pg 001-040_MCD710_93_Eng 2007.8.16, 17:013
Page 4
使用 Component Video 分量视频插口...... 使用 S-Video (S-视频) 插口 .........................46 使用外接的 RF 射频调制器 ...........................46 步骤三:连接 FM 天线......................................47 播放标题 (DVD) .............
Page 5
DIVX(R) VOD 注册码 .................................63 设置关机或开机定时器 ......................................68 SPDIF 设置 ....................................................63 开机定时器设置 ...........................
Page 6
遥控器(配一对 AAA 电池) FM 拖尾天线 www.philips.com/welcome! 这套 DVD 微型音响组合配有双声道全数码放大 器,可营造出在影院中方可体验到的动感音质; 以上各项物件如有任何缺损,请与经销商或飞利 并且融合了部分家庭影院的最佳功能。 浦联系解决。 内置杜比数码解码器,支持超凡环绕声和 DSC 您可以将此 DVD 微型音响组合与其它音频或音/ 任何高于您所设级别的...
Page 7
MCD710_IFU.indd 43 2007-08-17 10:19:37 AM
Page 8
FM拖尾天线 speaker speaker 前,必须确保所有其它连接事项已经完成。 ( left ) ( right ) VIEWING AREA 注释: 为避免磁力干扰起见,不要把前置扬声器太靠 近电视机摆放。 必须确保 DVD 系统四周通风良好。 MCD710_IFU.indd 44 2007-08-17 10:19:38 AM
Page 9
使用 Component Video 分量视频插口 (Y Pb Pr) 本系统与电视机相连的方式有多种。您只需根 重要说明! 据电视机的类型选择一个最佳的连接方式。 只有使用 Y Pb Pr 分量视频插口连接才能获 将本 DVD 系统直接连至电视机。 得逐行扫描的高画质,而且需要一台逐行扫描 电视机。 1 使用分量视频电缆(红色/蓝色/绿色)将本DVD 系统的 Y Pb Pr 插口连接到电视机上对...
Page 10
使用 S-Video (S-视频) 插口 使用外接的 RF 射频调制器 重要说明! 重要事项! 如果使 S-Video 插口进行播放连接,系统的 如果您的电视机只有一个 Antenna In 天线 VIDEO OUT 设定将需要作相应改变。 输入插口 (标示为 75 ohm 或 RF In),您将 需要一个 RF 射频调制器才能在电视机上观看 DVD 的播放。有关如何获得和如何操作 RF 射频调制...
Page 11
步骤三:连接 FM 天线 步骤四: 连接电源线 附加连接:连接其它设备 重要事项! 某些光碟具有版权保护,不允许使用 VCR录 影机或数码刻录装置进行刻录。 进行连接时,请确保线缆颜色与插口标示颜色 将随附的 FM 天线连接至 FM(75 欧姆)插口。 展开 FM 天线并把其末端固定在墙壁上。 为获得更佳的 FM 立体声接收效果,可连接一条 户外 FM 天线(不随本机供给)。 AUDIO OUT ...
Page 12
连接 观看和收听其它设备的播放内容 A 附加连接:连接 USB 装置或储存卡 将此系统的 AUX IN (R/L) 插口与其它音频或视 只要将一台 USB 大容量储存装置(包括 USB快 频设备(如电视机、VCR 录影机、激光唱碟机或 闪储存器,USB 快闪播放器或储存卡)连接到本 卡带座)的 AUDIO OUT 插口相连。 Hi-Fi 系统,你就可透过 Hi-Fi 系统的强效扬声器 操作前,请首...
Page 13
DVD 播放机及功率放大器 7 / 打开或关闭光碟托盘门。 1 STANDBY ON 2 8 USB DIRECT 连接外部 USB 大容量存储装置。 9 SOURCE 显示 DVD 播放机当前的状态。 选择一个声源:TUNER, DISC, USB 或 AUX。 0 IR 红外线信号接收器 4 PRESET +/- ! VOLUME -/+ Demo模式下,开启/关闭演示 6 OA BP 收音机...
Page 14
遥控器 6 DISC MENU (只适用于光碟模式) DVD/VCD:进入或退出光碟内容菜单。 1 STANDBY ON 2 VCD2.0:开启或关闭播放控制模式。 3 PROGRAM DVD/VCD/CD/ MP3-CD/USB:进入程序菜单。 频率 图片 CD:播放过程中,选择一个幻灯片播放模式。 光碟/USB 收音机:进行预设电台编程。 快进/快退。 光碟模式下,在光碟菜单或系统菜单中选择移...
Page 15
( DBB 开启或关闭低音增强功能。 ) DISPLAY 播放过程中在电视机屏幕上显示相关信息。 ¡ SLOW 为VCD/SVCD/DVD 选择不同的慢速播放模式。 ™ A-B 用于VCD/CD/USB:重复播放某一曲目中的特 定段落。 用于 DVD: 重复播放光碟上的特定段落。 £ DIM 为显示屏选择不同的亮度。 ≤ AUDIO 用于 VCD 设定立体声、左声道或右声道模式。 用于 DVD 选...
Page 16
1 见“开启或关闭系统”。 2 打开电视机并设置正确的视频输入频道。您在电 1 打开电池盒。 视机屏幕上应该可以看到蓝色的飞利浦 DVD 背 景画面。 2 根据电池盒里的 +/- 标示装入两节 AAA 型号电池。 之为 FRONT、A/V IN 或 VIDEO。 使用遥控器操作本机 或者,您可以调至电视机上的 1 号频道,然后重 复按 Channel down 键直至出现视频输入频道。 1 将遥控...
Page 17
6 重复按 1 2 键选择“视频设定页”。 7 选择“电视模式”为 “逐行扫描”,然后按 OK 如果失真征兆仍然出现在电视屏幕上,那可能是 键确认。 1 关闭您电视机的逐行扫描模式或把它开启到隔行 扫描模式(请参阅您电视机的用户手册)。 2 按遥控器上的 SYSTEM MENU 键退出系统菜 单,然后按 DISC 键和 "1" 退出逐行扫描。 电视机屏幕将出现 DVD 蓝色背景...
Page 18
您可选择所需的语言设定。当您载入光碟时,本 DVD 系统会自动切换到您所选择的语言。若光碟 中无所选语言,系统将会使用此光碟的缺省语言。 english 系统菜单中的显示语言一旦选定将会一直生效。 chinese french spanish portuguese polish italian english 1 在停止模式下按 SYSTEM MENU 键。 french 2 按 1 2 键选择“...
Page 19
开启或关闭系统 DSC(数字音效控制) DSC 为您提供一种特别的预设音效均衡器设定。 按 STANDBY ON 2 键。 “HELLO” 短暂显示。系统将进入上次所选的 重复按遥控器上的 DSC 键选择:FLAT(不 声源。 选择),POP(流行), JAZZ(爵士), CLASSIC(古典)或 ROCK(摇滚)。 按遥控器上的 DISC, TUNER, USB 或 AUX 键。 系统切换至所选...
Page 20
取决于 DVD 或 VCD 的类型,某些操作可能 DVD光碟上须标有全区 (ALL) 或第 6 区才能在 本 DVD 系统上播放。使用其它区域编码的光碟 禁止图示 (Ф),表示此功能并不适用于此光碟 ALL 您的 DVD 播放机可播放: 型的光碟重试。错误格式的光碟将无法在本 数字视频光碟 (DVD) DVD 播放机上播放。 视频 CD (VCD) 超级视频 CD (SVCD) 数字视频光碟 + ...
Page 21
使用光碟目录 从上次停止位置恢复播放 (DVD/VCD/CD) 使用 1 2 3 4 和 OK 键或遥控器上的数字键 (0-9) 进行选择。 缩放 (DVD/VCD/Div X/JPEG) 播放将自动开始。 按遥控器上的 DISC MENU 键。 1 重复按 ZOOM 键放大或缩小所播放的视频图像。 用于具有播放控制 (PBC) 功能的 VCD (仅限 于版本 2.0 ) 重复 (DVD/VCD/...
Page 22
重复 A-B 用于 MP3/WMA (DVD/VCD/CD/MP3/Div X/WMA) 1 在停止模式,按 DISC MENU 键在曲目集 (Album) 和文件列表 (Filelist) 之间切换菜单。 2 当文件列表 (Filelist) 出现在屏幕上时,按 3 4 键选择文件并按 PROGRAM 键把文件添加到程 3 按 DISC MENU 键显示程序列表。 4 按 PROGRAM 键从程...
Page 23
用于超级 VCD/VCD/Div X/CD 播放 MP3/WMA 碟 曲目/全碟播放时间:显示当前某个或所有曲目 的已播放时间。 对于受到 DRM 保护的 WMA 文件,使用 Windows Media Player 10 (或以上版 本)进行 CD 刻录/转换。有关 Windows Media Player 和 WM DRM (Windows Media Digital Rights Manag...
Page 24
播放 JPEG 图片碟 要进入遥控键功能菜单 使用 1 2 3 4 键高亮显示“菜单”并按 OK 键。 1 载入一张 JPEG 图片碟。 电视机屏幕上出现一个数据光碟菜单。 2 使用 3 4 键选择一个文件夹然后按 OK 打开该 文件夹。 3 按 3 4 或用数字键 (0-9) 高亮显示某个图片。 4 按 OK 键确定。 播放将从所选的图片开始直到播放完当前整个 文件夹。 按 ∞ / § (遥控器...
Page 25
多角度播放 (JPEG) 播放 Div X 光碟 此 DVD 播放机可播放从您的电脑下载到 CDR/ RW 光碟上的 Div X 影片(详细资料请参阅“系 统菜单选项 - DIVX(R) VOD 注册码”)。 1 放入一张 Div X 光碟。 如果不按 2; 键,播放将自动开始。 2 如果 Div X 影片含有外部字幕,电视屏幕上将出 现字幕菜单供您选择。 在此情况下,按遥控器上的 SUBTITL...
Page 26
基本操作 电视机形式 根据所连接电视机的类型设置 DVD 播放机的长 1 按 SYSTEM MENU 键进入设置菜单。 4 按 2 或 OK 键进入其子菜单。 5 按 3 4 键移动游标以高亮显示所选项目。 进行数据设定时,按 1 2 键调整数值。 6 按 OK 键确定。 返回上一级菜单 按 1 或 OK 键(进行数值调整时)。 再按 SYSTEM MENU 键。 即使切断播放器的电源,所做的设定...
Page 27
DIVX(R) VOD 注册码 SPDIF 设置 飞利浦为您提供 Div X® VOD (点播影视节目)注 SPDIF (索尼/飞利浦数字接口格式) 设定页上 册码,使您能使用该项 Div X® VOD 服务来租用 的选项包括:“SPDIF 关、“ALL”和“PCM 或购买影视节目。 Only”。 详细资料,请浏览网站 www.divx.com/vod 。 1 在 “通用设定页” 中,按 3 4 ...
Page 28
QUALITY 关、音乐会、客厅、大厅、浴室、洞穴、竞技 根据视频连接设置视频输出。如果您的微型 DVD 场和教堂。 系统通过 VIDEO 插口(黄色)与电视机相连, 则不需要进行本设置。 HDCD S-插口:当您使用 S-视频插口连接微型 DVD 系统和电视机时选择此项。 HDCD(相兼容性高分辨率数码技术)设定页上 Pr/Cr Pb/Cb Y:当您使用分量视频插口连接 微型 DVD 系统和电视...
Page 29
2 按 2 或 OK 键进入视频画质设定。 画质设定页上的选项包括:“锐利度”、“亮 度”、“对比度”、“Gamma 校正”、“色 调”、“饱和度”和“亮度延迟”。 PICTURE SETTING 某些 DVD 在整张光碟或某些片断中设有限制等 Gamma 校正 调节 Gamma 校正水平。 高、中、低和无。 色调 8 ADULT VCD, SVCD 和 CD 无分级指示。因此年龄控制 版 DVD...
Page 30
系统菜单选项 注意: 密码设定页 虽然某些 DVD 影碟的包装上印有管制类别字 限制级别解释 1 儿童级 儿童级内容,适合儿童以及所有年龄的人观看。 2 G 一般观众,对于所有年龄的人均可接受。 3 PG 建议有家长陪同。 4 PG 13 题材不适合年龄低于 13 岁的儿童。 5-6 PGR, R 7 NC-17 当画面上出现提示框时,输入您的四位密码。 17 岁以下儿童不准观看,或不建议 17 ...
Page 31
电台接收 收听预设电台 在收音机模式,按 PRESET+/-(或遥控器上的 O / P )键选择想要的预设电台号。 1 按 STANDBY ON 2 键 (或遥控器上的 2 键) 屏幕显示预设电台号、电台频率及波段。 2 按 SOURCE 键(或遥控器上的 TUNER 键) 设置时钟 选择 TUNER(收音机)模式。 1 在待机模式下,按住遥控器上的 CLOCK 键直到 3 按住 OA / BP ...
Page 32
时间转入待机模式。 1 按住 SLEEP/TIMER 键直到屏幕上时间闪动。 ”TIME SET” 字样滚动显示。然后,代表小 1 在系统启动状态下,重复按遥控器上的 SLEEP/ 时的数字在屏幕上闪动。 TIMER 键选择一个预设时间。 提供的时间选项包括(以分钟为单位): 2 顺时针或逆时针旋转 VOLUME -/+ 或按遥控器 上的VOL +/- 键设置小时。 3 按 SLEEP/TIMER...
Page 33
使用非 USB 装置 支援的音乐类型: a) 此装置只支援不受保护并有以下副档名的音 1 使用一条“单至双”cinch 电缆(其一端具有供 乐:mp3 .wma 连接 AUX-IN 插口用的 3.5mm 插头,而另一 b) 由于受到「数码内容管理」(DRM) 的保 端具有供连接其他设备的 AUDIOOUT 插口 用的白色/红色插头),将本机的 AUX-IN 插口 连接到另一台音频/视频设备(如 V...
Page 34
如何将音乐文件从 PC 传送到 USB 大容量储存 注: 装置 如果你没有将 MP3/WMA 文件编排进你光碟 通过拖-放音乐文件方法,你便可轻易地把你喜爱 上任何曲目集中,本机将会自动为所有这些文 的音乐从 PC 传送到 USB 大容量储存装置中。 件指定一个曲目集“00 ”。 确定 MP3 文件 名以 .mp3 结尾;WMA 文件名以 .wma 结 对于受 DRM 保护的 WMA 文件,请使 ...
Page 35
技术规格 系统 USB 播放机 电源供给 ...........................................220V/50 Hz USB ..............................................12Mb/秒, V1.1 额定工作功率消耗(1/8 额定输出功率) ≤35W .......................................
Page 36
按微型 DVD 系统顶部的 STANDBY ON 2 键。 没有画面。 请检查电视是否开启。 检查视频连接。 重复按 DVD 播放机顶部的 SOURCE 键选择 “DVD”或按遥控器上的 DISC 键。 将您的电视机设在正确的视频输入频道。通常, 这个频道靠近频道 00。在电视机遥控器上可能 有一个选择辅助或 A/V IN 频道的按钮。具体细 节,请参照电视机的用户手册。您也可以更换电 视机频道直...
Page 37
此微型 DVD 播放机无法开始播放。 插入一张可读光碟,需播放的一面朝下。 检查光碟类型、颜色系统以及地区编码。另外, 请检查光碟上是否有划痕或污渍。 按 SYSTEM MENU 键关闭菜单设定画面。 取消年龄控制功能或更改限制级别。 系统内有蒸汽凝结。取出光碟并保持开机大约一 小时。 按下按键时本微型 DVD 系统无反应。 断开系统电源然后重新插上。✔ 某些功能无法使用,例如角度、 所播放 DV...
Page 38
术语集 模拟 (Analog): 没有被转变成数码的声音。模 家长控制 (Parental control): DVD 影碟的 拟声音会变化,而数码声音具有特定的数值。模 一项播放限制功能,根据每个国家制定的限制等 拟插孔通过左边和右边两个声道传送音频。 级,按使用者年龄来限制影碟的播放。限制等级随 宽高比 (Aspect ratio): 显示图像的水平与垂 直尺寸之比值。传统电视机的水平与垂直尺...
Page 39
有毒有害物质或元素 Hazardous/toxic Substance Name of the 汞 (Hg, 镉 (Cd, 六价铬 多溴联苯 多溴二苯醚 Parts (Pb, Lead) Mercury) cadmium) (Chromium 6+) (PBB) (PBDE) Housing 外壳 DVD/CD loader DVD/CD 光盒 LCD Panel 液晶面板 Subwoofer 超...
Page 40
Meet Philips at the Internet http://www.philips.com MCD710 CLASS 1 glish sp añ rtu gu ês eu tsch ederlands Italian ven ska an sk Po rtu gu ês lski LASER PRODUCT Printed in China PDCC-ZC-0733 Page Back...