Christie Phoenix EP Safety Guide - Multilingual
Summary
This essential safety guide for the Phoenix EP system provides comprehensive operational and maintenance protocols, ensuring safe handling of your equipment. It details critical electrical hazard procedures, warning signs (Danger, Warning, Caution), and guidelines for installation and servicing by authorized technicians only. Essential reading for end-users, installers, and qualified service personnel to guarantee maximum product safety and performance during operation.
Page 1 Text Content
Product Safety Guide
Phoenix EP
Page Summary Contents For Christie Phoenix EP Safety Guide - Multilingual
Page 1
Product Safety Guide Phoenix EP
Page 2
English Important Safety Information Read this document carefully before installing or operating the Christie product. Store the document in General hazards a location close to the Christie product fo...
Page 3
English Power Requirements Power is provided by the panel: -DC power input +12V ~ +19V Technical support • North and South America: +1-800-221-8025 or [email protected] • Europe, Mi...
Page 4
有关安装、设置与用户信息，请参阅 USB 驱动中的产品文档 ，或从科视电子系统网站 www.christiedigital.com 访问该文 Phoenix EP 产品安全信息 3 版权所有 ©2016 Christie Digital Systems USA Inc. 保留所有权利。
Page 5
电源要求 电源由面板提供： -DC 电源输入+ 12V〜+ 19V 技术支持 • 北美和南美：+1-800-221-8025 [email protected] • 欧洲、中东和非洲 +44 (0) 1189 778111 [email protected] • 亚太地区: +65 6877-8737 Support.APAC@c...
Page 6
Français Informations importantes relatives à la sécurité Lisez attentivement ce document avant d’installer ou de Les messages d’information fournissent faire fonctionner le Christie produit. Rangez l...
Page 7
Français Sécurité liée à l’entretien Alimentation Avertissement ! Le non-respect L'alimentation est fournie par le panneau : de ces consignes peut entraîner la -Entrée CC +12 V ~ +19 V mort ou des ble...
Page 8
Deutsch Wichtige Sicherheitshinweise Lesen Sie dieses Dokument sorgfältig, bevor Sie das Vorwarnungen bezeichnen gefährliche Christie produkt installieren oder bedienen. Situationen, die – sofern sie ...
Page 9
Deutsch Sicherheit bei Installation und Stromversorgung Einrichtung Strom wird vom Panel geliefert: -Gleichstromeingang +12 V ~ +19 V Gefahr! Missachtung des Folgenden hat schwere oder tödliche Verlet...
Page 10
Italiano Informazioni di sicurezza importanti Leggere attentamente questo documento prima di I messaggi informativi forniscono installare o utilizzare il Christie prodotto. Conservare il informazioni ...
Page 11
Italiano Sicurezza di manutenzione Requisiti di alimentazione Avvertenza! La mancata osservanza L'alimentazione è fornita dal pannello: delle seguenti indicazioni potrebbe - Ingresso alimentazione CC ...
Page 12
重要な安全性情報 Christie 製品を設置または操作する前に、この文書をよくお読みくだ さい。 また、この文書はChristie 製品の近くに保管し、 いつでも参照 できるようにしてください。 このセクションでは、製品で使用できるラベルについて説明し 設置、セットアップ、およびユーザー情報については、USBドライブ内 ます。製品のラベルには黄色、黒、白の三種類があります。 の製品文書を参照する...
Page 13
電源要件 電源はパネルから供給されます： -DC 電源入力 +12V ～ +19V テクニカルサポート • アメリカ大陸: +1-800-221-8025 [email protected] • ヨーロッパ、中東、およびアフリカ: +44 (0) 1189 778111 [email protected] • アジア太平洋: +6...
Page 14
중요 안전 정보 Christie 제품을 설치하거나 작동하기 전에 이 문서를 주의 깊게 읽어주십시오. 추후 참조용으로 Christie 제품 가까운 위치에 이 문서를 보관하십시오. 설치, 셋업 및 사용자 정보는 USB 드라이브에 있는 사용 가능한 제품 문서를 참조하거나 Christie Digital Systems 웹사이트 www.christiedigital.c...
Page 15
전력 요구 사항 전력은 다음 패널에서 제공됩니다: -DC 전력 입력 +12V ~ +19V 기술 지원 • 아메리카: +1-800-221-8025 [email protected] • 유럽, 중동 및 아프리카: +44 (0) 1189 778111 [email protected] • 아시아 태평양: +6...
Page 16
Español Información importante de seguridad Lea atentamente este documento antes de instalar o Los mensajes de aviso indican utilizar el Christie producto. Guarde el documento situaciones de riesgo qu...
Page 17
Español Seguridad relativa al uso Requisitos de alimentación Precaución Si no se siguen las La alimentación es proporcionada por el panel: advertencias siguientes, podrían -Entrada de alimentación de ...
Page 18
Перед установкой и эксплуатацией продукта Christie Предупреждения сигнализируют об внимательно прочтите настоящий документ. Храните опасных ситуациях, которые, не документ в непосредственной близости ...
Page 19
Важные меры безопасности Требования к электропитанию В настоящем разделе приведены важные меры Электропитание от панели: безопасности, принятые в связи с - Постоянный ток на входе: +12 ~ +19 В эксплуа...
Page 20
Перед встановленням та експлуатацією виробу Повідомлення з позначкою «Увага» Christie уважно прочитайте цей документ. вказують на небезпечну ситуацію, коли Зберігайте його поруч із Christie виробом на...
Page 21
[email protected] [email protected] [email protected] Phoenix EP Інформація щодо експлуатаційної безпеки пристрою 20 ©2016 Christie Digital Systems USA...
Page 22
Corporate offices Worldwide offices USA – Cypress Australia Eastern Europe and India Singapore ph: 714-236-8610 ph: +61 (0) 7 3624 4888 Russian Federation ph: +91 (080) 6708 9999 ph: +65 6877-8737 ph:...
Manual Details
| Brand | Christie |
|---|---|
| Pages | 22 |
| File Size | 1.45 MB |
| Published | June 03, 2026 |
131 views
Enter the captcha to get the download link:
Frequently Asked Questions
What is the required operating temperature range?
The equipment must operate in an ambient temperature range of 0°C to 45°C (32°F to 113°F).
How should I prepare before servicing the unit?
Always disconnect all power cables from the wall outlet and ensure it is only serviced by Christie-accredited technicians.
What are the environmental limits for this product?
The relative humidity must be 10-90% non-condensing, with an operating altitude maximum of 2000 m (6562 ft).
What kind of power input does the unit require?
The panel provides DC power input ranging from +12V to +19V.