BOSCH GBH 7-46 DE Professional Manual
Summary
This essential guide provides professional operating instructions and critical safety guidelines for Bosch power tools. Designed for DIY enthusiasts and skilled tradespeople, it thoroughly details safe use, including mandatory electrical precautions (like GFCI/ELCB), proper personal protective equipment (PPE), and best practices for keeping your work environment safe. Use this manual to maximize efficiency while ensuring compliance with all manufacturer standards.
Page 1 Text Content
OBJ_DOKU-8107-001.fm Page 1 Wednesday, September 5, 2007 10:28 AM
Robert Bosch Gmb H Power Tools Division 70745 Leinfelden-Echterdingen
GBH 7-46 DE Professional
www.bosch-pt.com
us Original operating instructions vn BΩng hõëng dÿn nguy›n bΩn
cn 正本使用说明书 fr Notice originale tw 正本使用說明書 ar kr 사용 설명서 원본 fa
th หนังสือคูมือการใชงานฉบับตนแบบ id Petunjuk-Petunjuk untuk Penggunaan Orisinal
Page Summary Contents For BOSCH GBH 7-46 DE Professional Manual
Page 1
OBJ_DOKU-8107-001.fm Page 1 Wednesday, September 5, 2007 10:28 AM Robert Bosch Gmb H Power Tools Division 70745 Leinfelden-Echterdingen GBH 7-46 DE Professional www.bosch-pt.com us Original operating ...
Page 2
OBJ_BUCH-489-001.book Page 2 Wednesday, September 5, 2007 10:29 AM English. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 中文. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...
Page 3
OBJ_BUCH-489-001.book Page 3 Wednesday, September 5, 2007 10:29 AM 1 619 929 734 | (5.9.07) Bosch Power Tools
Page 4
OBJ_BUCH-489-001.book Page 4 Wednesday, September 5, 2007 10:29 AM GBH 7-46 DE Professional 1 619 929 734 | (5.9.07) Bosch Power Tools
Page 5
OBJ_BUCH-489-001.book Page 5 Wednesday, September 5, 2007 10:29 AM 1 619 929 734 | (5.9.07) Bosch Power Tools
Page 6
OBJ_BUCH-489-001.book Page 6 Wednesday, September 5, 2007 10:29 AM 6 | English us General Power Tool Safety e) When operating a power tool outdoors, use an extension cord suitable for out- Warnings do...
Page 7
OBJ_BUCH-489-001.book Page 7 Wednesday, September 5, 2007 10:29 AM English | 7 g) If devices are provided for the connection 5) Service of dust extraction and collection facili- a) Have your power too...
Page 8
OBJ_BUCH-489-001.book Page 8 Wednesday, September 5, 2007 10:29 AM 8 | English Always wait until the power tool has come to Technical Data a complete stop before placing it down. The tool insert can j...
Page 9
OBJ_BUCH-489-001.book Page 9 Wednesday, September 5, 2007 10:29 AM English | 9 Assembly Operation Before any work on the power tool itself, pull the mains plug. Starting Operation Observe correct main...
Page 10
OBJ_BUCH-489-001.book Page 10 Wednesday, September 5, 2007 10:29 AM 10 | English Switching On/Off in Chiseling Mode Overload Clutch If the tool insert becomes caught or jammed, the drive to the drill ...
Page 11
OBJ_BUCH-489-001.book Page 11 Wednesday, September 5, 2007 10:29 AM English | 11 Phillippines After-sales service and customer assis- Robert Bosch, Inc. tance Zuellig Building Our after-sales service ...
Page 12
OBJ_BUCH-489-001.book Page 12 Wednesday, September 5, 2007 10:29 AM 12 | English Singapore Robert Bosch (SEA.) Pte. Ltd. 38 C Jalan Pemimpin Singapore 915701 Republic of Singapore Tel.: +65 (3) 50 54 ...
Page 13
OBJ_BUCH-489-001.book Page 13 Wednesday, September 5, 2007 10:29 AM Bosch Power Tools 1 619 929 734 | (5.9.07)
Page 14
OBJ_BUCH-489-001.book Page 14 Wednesday, September 5, 2007 10:29 AM 1 619 929 734 | (5.9.07) Bosch Power Tools
Page 15
OBJ_BUCH-489-001.book Page 15 Wednesday, September 5, 2007 10:29 AM 电锤 GBH 7-46 DE Professional 物品代码 0 611 263 7.. 使用 SDS-max 夹头，能够简便地更换凿具，无需借助其 工具夹头 SDS-max 它的安装工具。 重量符合 EPTA- Procedure 01/2003 公斤 8,...
Page 16
OBJ_BUCH-489-001.book Page 16 Wednesday, September 5, 2007 10:29 AM 恒定电子装置让转速和冲击次数在无载运作和负载运作 Vario-Lock，改变凿头的开关位置 时都能够保持恒定。 改变凿头位置（Vario-Lock） 在低温的工作环境中，必须经过短暂的暖机，然后电动 把冲击 转动停止开关 3 拧转到 "Vario-Loc...
Page 17
OBJ_BUCH-489-001.book Page 17 Wednesday, September 5, 2007 10:29 AM 顾客服务处和顾客咨询中心 本公司顾客服务处负责回答有关本公司产品的修理，维 护和备件的问题。以下的网页中有爆炸图和备件的资料： www.bosch-pt.com 博世顾客咨询团队非常乐意为您解答有关购买，使用和 设定本公司产品及附件的问题。 中国大陆 博世电动工具...
Page 18
OBJ_BUCH-489-001.book Page 18 Wednesday, September 5, 2007 10:29 AM 1 619 929 734 | (5.9.07) Bosch Power Tools
Page 19
OBJ_BUCH-489-001.book Page 19 Wednesday, September 5, 2007 10:29 AM Bosch Power Tools 1 619 929 734 | (5.9.07)
Page 20
OBJ_BUCH-489-001.book Page 20 Wednesday, September 5, 2007 10:29 AM 電錘 GBH 7-46 DE Professional 物品代碼 0 611 263 7.. 使用 SDS-max 夾頭，能夠簡便地更換鑿具，無需借助其 工具夾頭 SDS-max 它的安裝工具。 重量符合 EPTA- Procedure 01/2003 公斤 8,...
Page 21
OBJ_BUCH-489-001.book Page 21 Wednesday, September 5, 2007 10:29 AM 恆定電子裝置讓轉速和沖擊次數在無載運作和負載運作 Vario-Lock，改變鑿頭的開關位置 時都能夠保持恆定。 改變鑿頭位置（Vario-Lock） 在低溫的工作環境中，必須經過短暫的暖機，然后電動 把沖擊 轉動停止開關 3 擰轉到 "Vario-Loc...
Page 22
OBJ_BUCH-489-001.book Page 22 Wednesday, September 5, 2007 10:29 AM 保留修改權。ds 顧客服務處和顧客咨詢中心 本公司顧客服務處負責回答有關本公司產品的修理，維 護和備件的問題。以下的網頁中有爆炸圖和備件的資料 www.bosch-pt.com 博世顧客咨詢團隊非常樂意為您解答有關購買，使用和 設定本公司產品及附件的問題。 台灣 ...
Page 23
OBJ_BUCH-489-001.book Page 23 Wednesday, September 5, 2007 10:29 AM Bosch Power Tools 1 619 929 734 | (5.9.07)
Page 24
OBJ_BUCH-489-001.book Page 24 Wednesday, September 5, 2007 10:29 AM 1 619 929 734 | (5.9.07) Bosch Power Tools
Page 25
OBJ_BUCH-489-001.book Page 25 Wednesday, September 5, 2007 10:29 AM GBH 7-46 DE SDS-max 툴 홀더로 보조 공구없이 쉽고 간편하게 비트를 교환 Professional 할 수 있습니다 정격 속도 rpm min-1 에 의뢰하여 교환하도록 하는 것이 좋습니다 치즐 모드 min-1 툴 홀더 SDS-...
Page 26
OBJ_BUCH-489-001.book Page 26 Wednesday, September 5, 2007 10:29 AM 치즐 위치를 변경하기 위한 Vario-Lock 위치 있습니다 다이얼 5 위치 (min-1) (min-1) (min-1) 1 619 929 734 | (5.9.07) Bosch Power Tools
Page 27
OBJ_BUCH-489-001.book Page 27 Wednesday, September 5, 2007 10:29 AM AS 서비스 센터 및 고객 상담 AS 서비스 센터에서는 귀하 제품의 수리 및 보수정비 , 그리고 전동공구의 작동이 중단되면 스위치를 끄고 드릴 비트를 www.bosch-pt.com 풉니다 . 드릴 비트가 꽉 낀 상태에서 스위치를 켜면 강...
Page 28
OBJ_BUCH-489-001.book Page 28 Wednesday, September 5, 2007 10:29 AM thคําเตือนทัว่ไปเพ่ือความปลอดภัย 1 619 929 734 | (5.9.07) Bosch Power Tools
Page 29
OBJ_BUCH-489-001.book Page 29 Wednesday, September 5, 2007 10:29 AM Bosch Power Tools 1 619 929 734 | (5.9.07)
Page 30
OBJ_BUCH-489-001.book Page 30 Wednesday, September 5, 2007 10:29 AM กอใหเกิดอันตรายอยางยิ่ง ฝุนที่ไดจากโลหะน้ําหนักเบาอาจ สวานโรตารี GBH 7-46 DE ลุกไหมหรือระเบิดได Professional ทั้งหมด การไมป...
Page 31
OBJ_BUCH-489-001.book Page 31 Wednesday, September 5, 2007 10:29 AM หัวจับดอก SDS-max ชวยใหเปล่ียนเครื่องมือไดงายและสะดวกขึ้น ตําแหนง Vario-Lock สําหรับปรับ Bosch Power Tools 1 619 929 734 | (5.9...
Page 32
OBJ_BUCH-489-001.book Page 32 Wednesday, September 5, 2007 10:29 AM การเปล่ียนตําแหนงสกัด (Vario-Lock) สับสวิทชเลือกวิธีการปฏิบัติงาน 3 ไปที่ตําแหนง "Vario-Lock" 1 619 929 734 | (5.9.07) ...
Page 33
OBJ_BUCH-489-001.book Page 33 Wednesday, September 5, 2007 10:29 AM การบริการหลังการขายและการใหคําแนะนําลูกคา การกําจัดขยะ ศูนยบริการหลังการขายของเรายินดีตอบคําถามของทานที่ เคร่ืองมือ อุปกรณประกอ...
Page 34
OBJ_BUCH-489-001.book Page 34 Wednesday, September 5, 2007 10:29 AM 34 | Bahasa Indonesia id Petunjuk-Petunjuk Umum untuk b) Jagalah supaya badan Anda tidak bersentuhan dengan permukaan yang Perkakas ...
Page 35
OBJ_BUCH-489-001.book Page 35 Wednesday, September 5, 2007 10:29 AM Bahasa Indonesia | 35 b) Pakailah pakaian dan sarana pelindung 4) Penggunaan dan penanganan perkakas dan pakailah selalu kaca mata p...
Page 36
OBJ_BUCH-489-001.book Page 36 Wednesday, September 5, 2007 10:29 AM 36 | Bahasa Indonesia g) Gunakanlah semua perkakas listrik, akse- Peganglah perkakas listrik hanya pada sori, alat-alat kerja dsb. s...
Page 37
OBJ_BUCH-489-001.book Page 37 Wednesday, September 5, 2007 10:29 AM Bahasa Indonesia | 37 Penjelasan tentang cara Data teknis berfungsi Mesin bor pakai GBH 7-46 DE Bacalah semua petunjuk-petunjuk hame...
Page 38
OBJ_BUCH-489-001.book Page 38 Wednesday, September 5, 2007 10:29 AM 38 | Bahasa Indonesia Cara memasang Penggunaan Sebelum mulai dengan pekerjaan pada perkakas listrik, tariklah steker dari Cara pengg...
Page 39
OBJ_BUCH-489-001.book Page 39 Wednesday, September 5, 2007 10:29 AM Bahasa Indonesia | 39 Menghidupkan/mematikan perkakas listrik Macam Membor pakai Memahat sewaktu membor fungsi hamering Untuk menghi...
Page 40
OBJ_BUCH-489-001.book Page 40 Wednesday, September 5, 2007 10:29 AM 40 | Bahasa Indonesia Rawatan dan servis Cara membuang Perkakas listrik, aksesori dan kemasan sebaiknya Rawatan dan kebersihan didau...
Manual Details
| Brand | Bosch |
|---|---|
| Pages | 63 |
| File Size | 2.71 MB |
| Published | May 16, 2026 |
208 views
Enter the captcha to get the download link:
Frequently Asked Questions
What safety measures should be taken when operating power tools outdoors?
Use an extension cord suitable for outdoor use to reduce the risk of electric shock.
What kind of circuit breaker is recommended for damp locations?
A ground fault circuit interrupter (GFCI) or an earth leakage circuit breaker (ELCB) should be used.
Are there precautions for working in explosive atmospheres?
Do not operate power tools in explosive atmospheres, such as near flammable liquids, gases, or dust.
How should users handle cord damage or use?
Never modify the plug; do not use any adapter plugs with earthed (grounded) power tools.