# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Replacing the Riser Card Instructions - Dell Owners Manual

Summary

Dell hardware service guide for replacing riser cards in Dell server systems. Provides step-by-step instructions for removing and installing riser cards including safety precautions. Covers opening the system, removing expansion cards, disconnecting SCSI cables, and operating the cam lever. Intended for Dell certified service technicians.

📄 Preview PAGE OF 14

Page 1 Text Content

.d ll.c | s t.d ll.c

About Cautions CAUTION: A CAUTION indicates a potential for property damage, personal injury, or death.

Replacing the Riser Card CAUTION: Only trained service technicians are authorized to remove the system cover and access any of the components inside the system. See your Product Information Guide for complete information about safety precautions, working inside the computer, and protecting against electrostatic discharge. This document provides instructions about upgrading the riser card in your system. NOTE: See your Installation and Troubleshooting Guide for detailed instructions on removing or replacing components.

Removing the Riser Card Open the system. Remove any expansion card(s). Lift the two plastic rivets that secure the riser card insulator, then remove the insulator. See Figure 1-1. If a SCSI data cable is connected to the riser card, disconnect the SCSI data cable from the SCSI data connector on the riser card. See Figure 1-1. Raise the riser card cam lever, then lift the riser card from the chassis. See Figure 1-1.

Replacing the Riser Card Ensure that the riser card cam lever is in the vertical position. See Figure 1-1. Lower the new riser card into position. Ensure that the cam lever fits through the opening near the outer edge of the riser card and the connector on the underside of the riser card aligns with the corresponding connector on the system board. If you disconnected the SCSI data cable while removing the riser card, reconnect the cable to the new riser card. When you are certain the riser card is correctly aligned with the system board, carefully close the cam lever to lock the riser card into place. Place the plastic riser card insulator over the riser card and press down on the two plastic rivets to secure the insulator.

July 2004

Page Summary Contents For Replacing the Riser Card Instructions - Dell Owners Manual

Page 1 .d ll.c | s t.d ll.c About Cautions CAUTION: A CAUTION indicates a potential for property damage, personal injury, or death. Replacing the Riser Card CAUTION: Only trained service technicians are auth...
Page 2 .d ll .c t. ll .c Reinstall any expansion card(s). Close the system. Figure 1-1. Installing and Removing the Riser Card plastic rivet riser card insulator plastic rivet riser card SCSI data connector ...
Page 3 .d ll.c | s t.d ll.c 卸下提升卡 打开系统外壳。 卸下扩充卡。 提起两颗固定提升卡绝缘体的塑料铆钉,然后卸下绝缘体。请参阅图 1-1。 如果有一根 SCSI 数据电缆连接到提升卡上,则将此 SCSI 数据电缆与提升卡上的 SCSI 数据连接器断开。请参阅图 1-1。 提起提升卡凸轮拉杆,然后将提升卡从机箱中提起。请参阅图 1-1。 更换提升卡 确保提升卡凸轮拉杆处于垂直位置。请...
Page 4 .d ll .c t. ll .c SCSI 数据连接器 本文中的信息如有更改,恕不另行通知。 Dell Inc.。保留所有权利。美国印制。 未经 Dell Inc. 书面许可,不得以任何方式进行复制。 本文件中使用的商标:Dell 和 DELL 徽标是 Dell Inc. 的商标。 本文件中述及的其它商标和产品名称是指拥有相应商标和名称的公司或其制造的产品。 Dell Inc. 对本公司的商标和...
Page 5 .d ll.c | s t.d ll.c À propos de la mention “Précaution” PRÉCAUTION : une PRÉCAUTION indique un risque potentiel d'endommagement du matériel, de blessure corporelle ou de mort. Remplacement de la cart...
Page 6 .d ll .c t. ll .c Réinstallez toutes les cartes d'extension. Refermez le système. Figure 1-1. Installation et retrait de la carte de montage Rivet de plastique Isolant de la carte de montage Rivet de ...
Page 7 .d ll.c | s t.d ll.c Warnhinweise VORSICHT: VORSICHT zeigt eine mögliche gefährliche Situation an, die bei Nichtbeachtung zu Sachschäden, Körperverletzungen oder zum Tod führen könnte. Riser-Karte aus...
Page 8 .d ll .c t. ll .c Legen Sie die Isolierung auf die Riser-Karte, und drücken Sie auf die zwei Plastik-Stecker, um die Isolierung zu befestigen. Installieren Sie die/alle Erweiterungskarte(n) neu. Schli...
Page 9 .d ll.c | s t.d ll.c ライザカードの取り外し システムカバーを開きます。 拡張カードを取り外します。 ライザカードの絶縁カバーを固定している 2 本のプラスチック製リベットを抜き取っ て、絶縁カバーを取り外します。図 1-1を参照してください。 SCSI データケーブルがライザカードに接続している場合は、ライザカードの SCSI デー ライザカードの取り付け ライザカードのカム...
Page 10 .d ll .c t. ll .c SCSI データコネクタ ここに記載されている内容は予告なく変更されることがあります。 2004 すべての著作権は Dell Inc. にあります。Printed in the U.S.A. Dell Inc. の書面による許可のない複製は、いかなる形態においても厳重に禁じられています。 本書で使用されている商標について:Dell および DELL ロゴは De...
Page 11 .d ll.c | s t.d ll.c 라이저 카드 분리 시스템을 여십시오. 확장 카드를 분리하십시오. 라이저 카드 절연체를 보호하는 두 플라스틱 고정 못을 들어올리고 절연체를 분리합니다. 그림 1-1을 참조하십시오. SCSI 데이터 케이블이 라이저 카드에 연결되어있다면 라이저 카드의 SCSI 데이터 커넥 터로부터 SCSI 데이터 케이블의 연결을 끊습니다. ...
Page 12 .d ll .c t. ll .c SCSI 데이터 커넥터 본 설명서에 수록된 정보는 사전 통보 없이 변경될 수 있습니다. Dell Inc. All rights reserved. 미국에서 인쇄. Dell Inc.의 사전 승인 없이 어떠한 경우에도 무단 복제하는 것을 엄격히 금합니다. 본 설명서에 사용된 상표: Dell 및 DELL 로고 는 Dell Inc.의 ...
Page 13 .d ll.c | s t.d ll.c Información sobre los avisos de precaución PRECAUCIÓN: un mensaje de PRECAUCIÓN indica el riesgo de daños materiales, lesiones corporales o incluso la muerte. Sustitución de la ta...
Page 14 .d ll .c t. ll .c Coloque el aislante de plástico de la tarjeta vertical sobre la tarjeta vertical y presione los remaches de plástico hacia abajo para fijar el aislante. Reinstale las tarjetas de exp...

Manual Details

Brand Dell
Pages 14
File Size 2.27 MB
Published June 27, 2026
8 views

Enter the captcha to get the download link:

captcha

Frequently Asked Questions

Who is authorized to open and access components inside the system?

Only trained service technicians are authorized to remove the system cover and access any internal components.

What preliminary steps must I take before removing the riser card?

You must first remove any expansion cards and disconnect the SCSI data cable if attached to the riser card.

How is the new riser card secured after being placed in position?

After ensuring correct alignment, carefully close the cam lever and secure the insulator using the two plastic rivets.

If I need more detailed removal or replacement instructions, where should I look?

Please consult your dedicated Installation and Troubleshooting Guide for detailed operational steps.