Page 1
S520 Laser Touch QSC_A02-APCC.book Page 1 Thursday, May 8, 2014 4:54 PM Dell™ | Interactive Projector Laser Touch Setup Guide Panduan Konfigurasi Sentuhan Laser คูมือการติดตั้ง Laser Touch
Page 2
S520 Laser Touch QSC_A02-APCC.book Page 2 Thursday, May 8, 2014 4:54 PM
Page 3
S520 Laser Touch QSC_A02-APCC.book Page 1 Thursday, May 8, 2014 4:54 PM Dell™ | Interactive Projector Laser Touch Setup Guide
Page 4
S520 Laser Touch QSC_A02-APCC.book Page 2 Thursday, May 8, 2014 4:54 PM About Notes NOTE: A NOTE indicates important information that helps you make better use of your projector. Information in this d...
Page 5
S520 Laser Touch QSC_A02-APCC.book Page 3 Thursday, May 8, 2014 4:54 PM Set Up Laser Touch on Your Projector Set Up Laser Touch on Your Projector NOTE: You computer must have the Part A: Install the W...
Page 6
S520 Laser Touch QSC_A02-APCC.book Page 4 Thursday, May 8, 2014 4:54 PM Set Up Laser Touch on Your Projector Part B: Mount the Projector Part C: Attach Laser Curtain Kit Install the wall mount and the...
Page 7
S520 Laser Touch QSC_A02-APCC.book Page 5 Thursday, May 8, 2014 4:54 PM Set Up Laser Touch on Your Projector Part D: Connect Necessary Connect the power cable to the power outlet. Cables Connect power...
Page 8
S520 Laser Touch QSC_A02-APCC.book Page 6 Thursday, May 8, 2014 4:54 PM Set Up Laser Touch on Your Projector Connect the VGA cable to your computer. Connect the Mini USB cable to your computer. 5 m Mi...
Page 9
S520 Laser Touch QSC_A02-APCC.book Page 7 Thursday, May 8, 2014 4:54 PM Set Up Laser Touch on Your Projector Part E: Install the Touch Driver Part F: Initialize the Touch on Your Computer Control Func...
Page 10
S520 Laser Touch QSC_A02-APCC.book Page 8 Thursday, May 8, 2014 4:54 PM Set Up Laser Touch on Your Projector Select "Auto adjust touch for this computer" Calibrate Touch by Manual: option to...
Page 11
S520 Laser Touch QSC_A02-APCC.book Page 9 Thursday, May 8, 2014 4:54 PM Set Up Laser Touch on Your Projector Touch Area by Manual: Touch area window will pop up. Executing driver, click the icon, and ...
Page 12
S520 Laser Touch QSC_A02-APCC.book Page 10 Thursday, May 8, 2014 4:54 PM Set Up Laser Touch on Your Projector Part G: Touch Sensitivity Adjust When laser curtain has been operative for a long period o...
Page 13
S520 Laser Touch QSC_A02-APCC.book Page 11 Thursday, May 8, 2014 4:54 PM Set Up Laser Touch on Your Projector Part H: Reset All Touch Part I: Touch Sensor Adjust Settings When your touch sensor settin...
Page 14
S520 Laser Touch QSC_A02-APCC.book Page 12 Thursday, May 8, 2014 4:54 PM Set Up Laser Touch on Your Projector Touch sensor adjustment instruction screen Part J: Install the Workspace shown below appea...
Page 15
S520 Laser Touch QSC_A02-APCC.book Page 13 Thursday, May 8, 2014 4:54 PM Troubleshooting Troubleshooting If you experience problems with Touch, see the following troubleshooting tips. If the problem p...
Page 16
S520 Laser Touch QSC_A02-APCC.book Page 14 Thursday, May 8, 2014 4:54 PM Troubleshooting Problem (continued) Possible Solution (continued) If the line drawn is not continuos, broken, Check for presenc...
Page 17
S520 Laser Touch QSC_A02-APCC.book Page 1 Thursday, May 8, 2014 4:54 PM Dell™ | イ ロジ
Page 18
S520 Laser Touch QSC_A02-APCC.book Page 2 Thursday, May 8, 2014 4:54 PM 本書の内容は予告な く変更される があ ます。 Dell Inc. All rights reserved. Dell Inc. 社の書面によ る許諾を受ける のよ な形態であ ても、 本書を複製する は固 禁じ られています。 本書で使用されている商標 ...
Page 19
S520 Laser Touch QSC_A02-APCC.book Page 3 Thursday, May 8, 2014 4:54 PM Windows XP Professional service pack 3 ホワ トボー を取り付けます。 ト、 Windows 7 32 ト、 Windows 8 32 Windows .NET Framework 4.0 ールする必要があ ます (M...
Page 20
S520 Laser Touch QSC_A02-APCC.book Page 4 Thursday, May 8, 2014 4:54 PM
Page 21
S520 Laser Touch QSC_A02-APCC.book Page 5 Thursday, May 8, 2014 4:54 PM 接続 電源、 デオ、 USB、 および DC - DC ケーブルを ロジ に接続し ます。 DC - DC ケーブルを レーザー カーテ ンキ に接続し ます。 2 m DC - DC ケーブル
Page 22
S520 Laser Touch QSC_A02-APCC.book Page 6 Thursday, May 8, 2014 4:54 PM VGA ケーブルをお使いの に接 USB ケーブルをお使いの 続し ます。 に接続し ます。 5 m ミ USB ケーブル EX OL : ま た、 VGA-B および HDMI を通し て、 ンの電源ボ を押し て、 ロジ 画像を投影する ができ ます。...
Page 23
S520 Laser Touch QSC_A02-APCC.book Page 7 Thursday, May 8, 2014 4:54 PM USB ケーブルを に接続 Touch Driver イ ール セージが自 イバが正常に ール される と、 の通知領域に イバア が表 示されます。 イバが自動的に ール されな い場合は、 ーに移動し、 「Touch Driver.exe」 を実行し ...
Page 24
S520 Laser Touch QSC_A02-APCC.book Page 8 Thursday, May 8, 2014 4:54 PM 「Auto adjust touch for this computer (こ 「auto adjust touch still failed (自動調整タ 手動によ る校正タ イバを実行し、 て、 Advanced Settings (詳細設定) ーに進...
Page 25
S520 Laser Touch QSC_A02-APCC.book Page 9 Thursday, May 8, 2014 4:54 PM 画面上の対象マー チ領域ウ ウがポ プ表示 い。 (「ESC」 キーを押し て、 校正プ ロセス されます。 を終了し ます)。 第 4 校正ポイ トが完了 「Exit (終了)」 ます。 て、 Advanced Settings (詳細設定) ーに進み、...
Page 26
S520 Laser Touch QSC_A02-APCC.book Page 10 Thursday, May 8, 2014 4:54 PM パー Touch Sensitivity (タ チ感度) の調整 レーザーカーテ ンが長時間にわた て動作し いる場合、 感度が若干低下するおそれがあ す。 Touch sensitivity (感度機能を し)、 初期設定を復元する て、 レーザー カ...
Page 27
S520 Laser Touch QSC_A02-APCC.book Page 11 Thursday, May 8, 2014 4:54 PM チセンサー設定が間違っ ている き、 Adjust touch sensor (タ チセンサーの調整) 設定がまだ正し ない場合、 Reset all touch settings (全ての チ設定の ト) を実行し てすべての設定を出荷時デ イバを実行...
Page 28
S520 Laser Touch QSC_A02-APCC.book Page 12 Thursday, May 8, 2014 4:54 PM ワー スペース ケーシ は、 ロジ に付属の CD と共にバン ドル されています。 ワー スペース ケーシ
Page 29
S520 Laser Touch QSC_A02-APCC.book Page 13 Thursday, May 8, 2014 4:54 PM ブルシ ーテ チで問題が発生し た場合、 次の ブルシ ーテ グの を参照し い。 問題が 解決しない場合は、 Dell に連絡し (プ ロジ のユーザーガ ドの 122 ページ Dell へ のお問い合わせを参照)。 問題 解決方法 画像のエ ジまたは...
Page 30
S520 Laser Touch QSC_A02-APCC.book Page 14 Thursday, May 8, 2014 4:54 PM チセンサー領域の調整を実行するには、 パー I を参照し い。 ロジ およびホワ トボー ド近 にハロ ゲン プがある場合、 ハロゲン プか 光が、 チ性能に影響を与える場合があ す。 その場合は、 ハロゲン ます。 ホワ トボー またはカ に対するハロ...
Page 31
S520 Laser Touch QSC_A02-APCC.book Page 1 Thursday, May 8, 2014 4:54 PM Dell™ | 交互式投影仪
Page 32
S520 Laser Touch QSC_A02-APCC.book Page 2 Thursday, May 8, 2014 4:54 PM 本文档所含信息如有更改,恕不通知。 Dell Inc. 版权所有。 未经 Dell Inc. 的书面许可,严禁任何人以任何方式复制这些资料。 本文所用商标:Dell DELL 标志是 Dell Inc. 的商标; Microsoft、 Windows 7 ...
Page 33
S520 Laser Touch QSC_A02-APCC.book Page 3 Thursday, May 8, 2014 4:54 PM Windows XP Professional service pack 3 32-bit、 Windows 7 32-bit/64-bit Windows 8 32-bit/64-bit 需要安装 Windows .NET Framework 4.0 (...
Page 34
S520 Laser Touch QSC_A02-APCC.book Page 4 Thursday, May 8, 2014 4:54 PM
Page 35
S520 Laser Touch QSC_A02-APCC.book Page 5 Thursday, May 8, 2014 4:54 PM 部分:连接必要的线缆 将电源线、视频线、 Mini USB 线和 DC DC 线连接到投影仪。 DC DC 线连接到激光幕套件。 2m DC DC
Page 36
S520 Laser Touch QSC_A02-APCC.book Page 6 Thursday, May 8, 2014 4:54 PM VGA 线连接到计算机。 Mini USB 线连接到计算机。 5m Mini USB EX OL 注: 您还可以通过 VGA-B HDMI 投影图 按遥控器上的电源按钮开启投影仪。 像。按控制面板上的向左按钮自动搜索和选 择正确的输入源。
Page 37
S520 Laser Touch QSC_A02-APCC.book Page 7 Thursday, May 8, 2014 4:54 PM 部分:在计算机中安装触控驱 部分:初始化触控功能:自动 动程序 调节触屏 USB 线插入计算机后,自动弹出 建议在首次使用时启用,并在触摸屏响应不准确 Touch Driver 安装消息。按照屏幕上的说明 或不正常时启用。 完成安装。 如果驱动程序安装成功...
Page 38
S520 Laser Touch QSC_A02-APCC.book Page 8 Thursday, May 8, 2014 4:54 PM 选择 “Auto adjust touch for this computer 手动校准触屏: (对本计算机自动调节触屏) 选项,以执行自动 Advanced Settings (高级设置)菜单,单 Calibrate touch (校准触屏)选项,执 行...
Page 39
S520 Laser Touch QSC_A02-APCC.book Page 9 Thursday, May 8, 2014 4:54 PM 手动触控区域: 弹出触控区域窗口。 执行驱动程序,单击 图标,进入 按照 P1 P4 的顺序拖动 个点。绿框应略 Advanced Settings (高级设置)菜单,单 微超出投影图像区域,此框内不应有任何反射 Set touch area (设置触控区...
Page 40
S520 Laser Touch QSC_A02-APCC.book Page 10 Thursday, May 8, 2014 4:54 PM 部分:Touch Sensitivity (触摸灵敏度)调整 激光幕在长时间运行后,灵敏度可能会略有下 降。通过 Touch sensitivity (触摸灵敏度)功能 恢复初始设置,以恢复激光幕灵敏度。 执行驱动程序,单击 图标,进入 Advanced...