Page 1
Register your product and get support at www.philips.com/welcome PT880, PT860, PT735, PT730, PT728, PT725, PT722, PT720
Page 5
PT 0, 0, 5, 0, 8, 5, 2, English 6 简体中文 20
Page 6
English introduction Congratulations on your purchase and welcome to Philips! To fully benefit from the support that Philips offers, register your product at www.philips.com/welcome. Please read this ...
Page 7
English Warning The adapter contains a transformer. Do not cut off the adapter to replace it with another plug, as this causes a hazardous situation. The appliance is not intended for use by persons (...
Page 8
English8 Do not use the shaver, adapter or any other part if it is damaged, as this may cause injury. Always replace a damaged adapter, charger or part with one of the original type. Use, charge (spec...
Page 9
English When you charge the shaver for the first time or after a long period of disuse, let it charge until the charging light lights up continuously. A fully charged shaver provides up to 17 (PT880, ...
Page 10
English10 Charging with the adapter 1 Put the small plug in the shaver. 2 Put the adapter in the wall socket. The charging light shows the charging status of the shaver (see section ‘Charge indication...
Page 11
English 2 Push the trimmer slide downwards to open the trimmer. You can now start trimming. 3 After trimming, close the trimmer and switch off the shaver. Cleaning and maintenance Warning: Remove the ...
Page 12
English12 Cleaning the shaving unit under the tap 1 Switch off the shaver and disconnect it from the mains. 2 Press the release button to open the shaving unit. 3 Rinse the shaving unit and hair chamb...
Page 13
English 2 Press the release button to open the shaving unit. 3 Pull the shaving unit off the shaver. 4 Turn the lock anticlockwise (1) and remove the retaining frame (2). 5 Remove and clean one shavin...
Page 14
English14 Clean the inside and outside of the shaving guard with the brush. 6 Put the shaving heads back into the shaving unit. PT880, PT860/PT735/PT730/PT722: Make sure that the projections of the sh...
Page 15
English 2 Push the trimmer slide downwards to open the trimmer. 3 Clean the trimmer with the short-bristled side of the cleaning brush. Brush up and down along the trimmer teeth. 4 Close the trimmer (...
Page 16
English16 1 Switch off the shaver and disconnect it from the mains. 2 Press the release button to open the shaving unit. 3 Pull the shaving unit off the shaver. 4 Turn the lock anticlockwise (1) and r...
Page 17
English shaving heads We advise you to replace your shaving heads every two years. Always replace with HQ8 Philips Shaving Heads Cleaning Use Cleaning spray (HQ110) to clean the shaving heads thorough...
Page 18
English18 3 Undo the screws in the back of the shaver and in the hair chamber. 4 Remove the front panel and the back panel. 5 Bend the 6 hooks aside and take out the power unit. Be careful, the hooks ...
Page 19
English Problem Possible cause Solution The shaver does The shaving Replace the shaving heads (see not shave as well heads are chapter ‘Replacement’). as it used to. damaged or worn. Long hairs Clean ...
Page 20
简介 感谢您的惠顾,欢迎光临飞利浦!为了您能充 分享受飞利浦提供的支持,请在 www.philips. com/welcome 上注册您的产品。 请阅读本用户手册,手册包含有关此剃须刀各 种功能的信息以及一些使用技巧,让您的剃须 体验更轻松更舒适。 一般说明 (图 1) A 保护盖 B 剃毛刀头部件 C 剃须刀头部件释放按钮 D 剃须刀开/关按钮 E 充电指示灯 F 修发器(仅限于 PT880, ...
Page 22
符合标准 这款剃须刀符合关于电磁场 (EMF) 的所有相 关标准。据目前的科学证明,如果正确使用 并按照本用户手册中的说明进行操作,这款 剃须刀是非常安全的。 这款剃须刀符合 IEC 家电安全标准。 概述 这款剃须刀可放心在水龙头下清洗。 符号注释:适合用在打开的水龙头下进行清 洗。 本适配器配有自动电压选择器,适合 100 至 240 伏范围内的电源电压。 电源适配器可将 100-240 伏的电...
Page 24
1 按一下开/关按钮以启动剃须刀。 2 将剃须刀头在皮肤上移动。作迂回运动。 请勿作直线运动。 您的皮肤可能需要 2 到 3 周才能适应飞利浦 剃须系统。 3 按一下开/关按钮关闭剃须刀电源。 4 清洁剃须刀(见“清洁和保养”一章)。 修剪(仅限于 PT880, PT860) 您可使用修发器修剪鬓脚和小胡子。 1 按一下开/关按钮以启动剃须刀。 2 向下推修发器的滑动开关可打开修发器。 现在可以开...
Page 25
为了获得最佳的清洁效果,建议您使用飞利 浦清洁喷雾剂 (HQ110)。 使用热水时一定要小心。切记先检查水温是 否太高,以防烫手。 注意: 冲洗产品时,水可能从剃须刀底部的插 口漏出。这是正常的,而且没有危险,因为所 有的电子线路都密封在剃须刀内的一个密封壳 内。 在水龙头下冲洗剃须刀头部件
Page 27
PT880, PT860/PT735/PT730/PT722: 确保剃须刀头凸起部位正好插入凹陷部位。 7 将固定架放回剃须刀头部件内,并沿顺时针 方向转动锁。 使用清洁刷清洁修发器(仅限于 PT880, PT860) 每次使用后都要清洁修发器。 1 关闭剃须刀电源,将其插头从插座上拔下。 2 向下推修发器的滑动开关可打开修发器。
Page 28
更换 为获得最佳剃须效果,建议您每隔两年更换一 次剃须刀头部件。损坏的剃须刀头应立即更 换。 只能用原装 HQ8 飞利浦剃须刀头进行更换。 1 关闭剃须刀电源,将其插头从插座上拔下。 2 按下释放按钮,打开剃须刀头部件。 3 将剃须刀头部件拉出剃须刀。 4 逆时针转动锁 (1),取下固定架 (2)。 5 取下剃须刀头,在剃须刀头部件上装上新刀 头。
Page 29
附件 为了保持剃须刀的最佳性能,请确保定期清洁 并在推荐的时间更换剃须刀头。 剃须刀头 建议您每两年更换一次剃须刀头。务必使用 HQ8 飞利浦剃须刀头进行更换。 清洁 使用清洁喷雾剂 (HQ110) 彻底清洁剃须刀 头。
Page 30
保修与服务 如果您需要服务或更多信息,或者有任何疑 问,请访问飞利浦网站:www.philips.com。您 也可与您所在地的飞利浦客户服务中心联系( 可从全球保修卡中找到其电话号码)。如果您 的所在地没有飞利浦客户服务中心,可与当地 的飞利浦经销商联系。