PHILIPS HTS3531 User Guide and Manual
Summary
Bilingual user manual (English and Chinese) for the Philips HTS3531 Home Theater System, a complete 5.1-channel surround sound system. Documents component connections including HDMI output with ARC (Audio Return Channel), composite video, digital coaxial audio input, analog audio AUX input, and FM antenna connection. Setup covers speaker placement for 5.1 surround (front left/right, center, surround left/right, subwoofer), audio settings with surround sound modes, video upscaling to 1080p via HD
Page 1 Text Content
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
HTS3531
用户手册User manual
Page Summary Contents For PHILIPS HTS3531 User Guide and Manual
Page 1
Register your product and get support at www.philips.com/welcome HTS3531 用户手册User manual
Page 3
O: Indicates that this toxic or hazardous substance contained in all of the homogeneous materials for this part is below the limit requirement in SJ/T11363 – 2006. X: Indicates that this toxic or haza...
Page 4
重要信息 安全 更新软件 爱护产品 检查软件版本 爱护环境 通过 USB 或 CD-R 更新软件 使用家庭影院 选择声音 光盘 USB 存储设备 Div X 卡拉 OK 音频、视频和照片选项 收音机 MP3 播放器 创建 MP3 文件 Easy Link ZH-CN
Page 5
本商品采用版权保护技术，受美国 专利和 Rovi Corporation 的其它知识产权保护。 禁 止反向工程或反汇编。 在杜比实验室许可下制造。 “Dolby”和双 D 符号是杜比实验室的商标。 Div X 、Div X Ultra 、Div X Certified 及相 关徽标是 Rovi Corporation 或其子公司的商 标，并在许可下使用。 关于 DIVX 视频：Div X 是由 R...
Page 6
即断开其电源。 请与 Philips 客户服务中 小心受伤或损坏家庭影院！ 切勿将光盘以外的任何物体插入光盘仓中。 对于壁挂式产品，只能使用随附的挂 切勿将变形或破裂的光盘插入光盘仓中。 架。 将挂架固定到可承受本产品和挂架 如果长时间不使用本产品，请将光盘从光 总重量的墙壁上。 Koninklijke Philips 盘仓中取出。 Electronics N.V. 对由于安装不当而造成 只能用微...
Page 7
感谢您的惠顾，欢迎光临 Philips！ 为了您能 充分享受 Philips 提供的支持，请在 www.philips.com/welcome 注册您的家庭影 本产品采用可回收利用的高性能材料和组件 院。 如果产品上贴有带叉的轮式垃圾桶符号，则表 示此产品符合欧盟指令 2002/96/EC。 请熟悉 当地针对电子和电器产品制订的分门别类的 收集机制。 请遵循当地的规章制度，不要将旧产品与一般 的生...
Page 8
进入或退出卡拉 OK 菜单。 o / 访问菜单以创建 MP3。 放大视频场景或画面。 在启用 Easy Link 后，按住至少三秒 钟，所有已连接的 HDMI CEC 兼容 打开或关闭光盘舱。 t OK 确认输入或选择。 ZH-CN
Page 9
：选择音频输入信号源。 ：切换至 FM 收音机。 USB ：切换到 USB 存储设备。 Easy Link 控件 南，请参阅 www.connectivityguide.philips.com. 借助 Easylink，您可以通过家庭影院遥控器上 的以下按钮来控制您的家庭影院和电视 (请参 见第 14 页的 'Easy Link')。 (待机-开机)：按住以将您的家庭影院、 ZH-CN
Page 10
2 FRONT CENTER （前中置）扬声器： 将其他设备连接至家庭影院。 接近您坐着时的耳朵高度。 3 FRONT LEFT （前置左）和 FRONT RIGHT（前置右）扬声器： 将左右扬声器分摆于前面，使其与中置扬 声器形成等距弧形，从而使所有三个扬声 器距离您的座位距离相等。 为了获得最 佳效果，请将扬声器朝向座位并将其置于 接近耳朵高度的位置（坐着时）。 4 REAR LEFT （后置...
Page 11
如果您的电视不具有 HDMI 接口，请通过复 方案 1：通过 HDMI 连接至电视 最佳品质视频 1 使用复合视频线缆，将家庭影院上的 使用标准 HDMI 连接时，您需要使用其他音 VIDEO 接口连接至电视上的复合视频接 复合视频接口可能标记为 AV IN、VIDEO 1 使用高速 HDMI 线缆，将家庭影院上的 IN、COMPOSITE 或 BASEBAND。 HDMI OUT 接口连接至电视...
Page 12
方案 1：通过数字光纤线缆连接音频 使用家庭影院 最佳质量视频 使用光纤线缆，将家庭影院上的 OPTICAL 接 口连接至电视或其他设备上的 OPTICAL OUT 本节将帮助您使用家庭影院播放各种来源的 接口。 媒体文件。 数字光纤连接器可能标为 SPDIF、SPDIF 开始之前 OUT 或 OPTICAL。 根据快速入门指南和本用户手册中所述， 建立必要连接。 将电视切换至正确的家庭影院来源。...
Page 13
您的家庭影院可以播放 DVD、VCD 和 CD。 播放 VCD/SVCD 时，您可以按 关闭或 它也可以播放照片和音乐 CD-R 光盘等自制 打开 PBC（播放控制）。 光盘。 1 将光盘插入家庭影院。 您的电视将切换至正确的来源，并且 MP3/JPEG 的显示菜单 您可以选择 MP3 内容的显示方式。 1 按 的 '播放按钮')。 2 选择 [初期设定页]，然后按 OK。 3 选择 [MP3/J...
Page 14
1 将 USB 存储设备连接到家庭影院。 如果字幕显示不正确，请将更改支持 Div X 字 幕的字符集。 2 按 USB。 2 选择 [初期设定页]，然后按 OK。 3 选择文件，然后按 OK。 3 选择 [DIVX 字幕]，然后按 OK。 4 选择字符集，然后按 OK。 Div X 语、荷兰语、芬兰语、法 语、盖尔语、德语、意大利 从以下来源播放 Div X 视频： 语、库尔德语（拉丁语）、 光...
Page 15
播放卡拉 OK 音乐 1 将卡拉 OK 麦克风连接至家庭影院上的 MIC 接口。 视频的特定部分（仅适用于 VCD/ 3 播放卡拉 OK 光盘。 SVCD）。 4 按 [曲目时间] ：输入曲目时间可跳至 视频的特定部分（仅适用于 VCD/ SVCD）。 6 反复按 选择卡拉 OK 选项，然后 [预览] ：为光盘选择内容预览。 按 导航按钮（向左/向右）和 OK 更改 [重复播放] ：选择重复播放模...
Page 16
在家庭影院上收听 FM 收音机，并存储多达 FM 天线。 MP3 播放器 不支持 AM 和数字收音功能。 如果未检测到立体声信号，系统将提示您重 新安装电台。 连接 MP3 播放器以播放您的音频文件或音 要获得最佳接收效果，请将天线放在距离电 乐。 视或其它辐射源较远的地方。 所需组件 一个 MP3 播放器。 一根 3.5 毫米立体声音频线缆。 1 如《快速入门指南》中所述连接 FM 天 线。 1...
Page 17
创建 MP3 文件 使用家庭影院将音频 CD 文件转换成 MP3 文 无法转换 DTS CD 和受复制保护的 CD。 件。 不能用带有写保护或受密码保护的 USB 存 所需组件 储设备来存储 MP3 文件。 音频光盘。 USB 存储设备 1 将 USB 存储设备连接到家庭影院。 2 播放音频 CD (CDDA/HDCD)。 Easy Link 3 按 将显示一则确认消息。 本家庭影院支持使用 HD...
Page 18
控制设备 更改设置 使用单个遥控器控制家庭影院及其他连接的 HDMI-CEC 兼容设备。 有已连接的 HDMI-CEC 设备（支持单键式 待机）将切换为待机模式。 如果您的家庭影院启用单键式待机，您可使 用电视或其它 HDMI-CEC 设备的遥控器将 其切换至待机。 1 按 2 选择 [通用设定]，然后按 OK。 3 选择 [Easy Link 设置] > [系统音频控制] > 画面设...
Page 19
4 更改以下设置，然后按 OK： [宽屏幕格式] ：适用于 16:9 宽屏幕电 视显示设置。 [HDMI 视频] ：HDMI 分辨率。 支持高清 JPEG 图片。 1 按 2 选择 [视频设定]，然后按 OK。 光盘字幕 3 选择 [HD JPEG]>[开]，然后按 OK。 1 按 2 选择 [初期设定页]，然后按 OK。 声音 3 选择 [字幕]，然后按 OK。 4 选择光盘的字幕语言，然...
Page 20
3 选择 [睡眠定时]，然后按 OK。 5 按 OK 激活。 2 选择 [初期设定页]，然后按 OK。 状态。 3 选择 [年龄控制]，然后按 OK。 此时将出现一则消息提示您输入密码。 5 选择年龄分级，然后按 OK。 2 选择 [通用设定]，然后按 OK。 要限制未使用等级和家长控制编码的光盘访 3 选择 [屏幕保护]>[开]，然后按 OK。 问，请手动锁定光盘。 您可以在家庭影院上 最...
Page 21
如果您使用 USB 闪存盘，确保光盘仓中没 www.philips.com/support 上的最新版本进行 1 连接 USB 闪存盘或将 CD-R 插入家庭 影院。 软件更新完成时，家庭影院将自动关 2 选择 [初期设定页]，然后按 OK。 闭并重启。 如果没有切换，请拔掉电 3 选择 [版本信息]，然后按 OK。 源线几秒钟，然后重新连接。 通过 USB 或 CD-R 更新软件 掉 USB 闪...
Page 22
产品规格 文件格式 音频：.mp3、.wma 视频：.avi、.divx、.mpg、.mpeg 图片：.jpg、.jpeg 总输出功率：300 瓦 RMS (30% THD) 频率响应：20 赫兹 - 20 千赫 / ±3 d B 信噪比：> 65 d B (CCIR) /（A 加权） 输入灵敏度： AUX：2 伏 家庭影院背面或底部的型号铭牌显示其所支 Music i Link：1 伏 V...
Page 23
主装置 遥控器电池 电源： 2 节 1.5 伏 AAA-R03 欧洲/中国/俄罗斯/印度：约 220-240 伏，50 赫兹 类型：半导体激光 Ga AIAs (CD) 波长：645 - 665 纳米 (DVD)，770 - 800 纳米 (CD) 输出功率：6 毫瓦 (DVD)，7 毫瓦 (VCD/ CD) 发散角：60 度。 低音扬声器 输出功率：50 瓦 RMS (30% THD) 阻抗：4...
Page 24
之前检查以下事项。 如果仍遇到问题，请在 www.philips.com/welcome 页面上注册您的 无法播放光盘。 产品并获得支持。 清洁光盘。 确保家庭影院支持光盘的地区代码 (请参 家庭影院上的按钮不起作用。 见第 19 页的 '区域码')。 将家庭影院的电源断开几分钟，然后重 如果光盘为 DVD±RW 或 DVD±R 光 新连接。 盘，请确保光盘已结定。 无法播放 Div X 文件。 ...
Page 25
主装置 故障排除 概述 Div X 规格 VOD 代码 字幕 字符集 Div X 随选视频代码 Easylink (HDMI-CEC) 单触待机 亮度 单触播放 控制按钮 播放音频 FM 天线 低音扬声器 HDMI 规格 视频设置 音频 HDMI-CEC MP3 创建 MP3 插口 播放 Philips Easylink USB 格式 USB 存储设备 播放 规格 选项 ZH-CN
Page 26
光盘 商标 Div X 同步画面和声音 字幕 控制按钮 创建 MP3 卡拉 OK 启用 HDMI-CEC 安全 屏幕保护程序 使用产品 自动待机模式 弃置 ZH-CN
Page 27
FM 天线 控制按钮 收听广播 规格 显示屏 MP3/JPEG 菜单 VCD/SVCD 菜单 控件 Easylink (HDMI-CEC) 主装置 儿童锁 USB 光盘 幻灯片 收音机 ZH-CN
Page 28
概述 设置 HDMI-CEC HDMI 视频 主装置 HDMI 音频 扬声器设置 HDMI-CEC 插口 光盘语言 设置 字幕语言 遥控器 定时关机 设置 选项 高分辨率 JPEG HDMI-CEC 连接 TV (HDMI) TV（复合） 视频 Div X 随选视频代码 同步画面和声音 图片设置 ZH-CN
Page 29
音频 HDMI 音频 信号源 品质 扬声器设置 规格 设置 音频语言 音频选项 ZH-CN
Page 30
ZH-CN
Page 31
Specifications are subject to change without notice © 2011 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. Document order number: 000000000000000
Manual Details
| Brand | Philips |
|---|---|
| Pages | 31 |
| File Size | 10.06 MB |
| Published | June 15, 2026 |
5 views
Enter the captcha to get the download link:
Frequently Asked Questions
What safety precautions should I take when setting up this system?
You must maintain at least 4 inches of space around the product for ventilation, and ensure the power voltage matches the unit's rating.
How can I limit access to settings or content?
The system allows you to use a Password, activate Child Lock, or set Parental Ratings for protection.
What input options are available besides HDMI?
The product supports connecting via optical cables (digital audio), composite video (analog), and USB storage devices.
If I am not using the remote control regularly, what should I do?
If the battery is depleted or if you leave the remote unused for a long period, you should remove the battery.