Panasonic EP1080- MUL Owner's Manual
Summary
Experience deep relaxation with this advanced Household Massage Lounger, designed for personal comfort and therapeutic care at home. This comprehensive manual provides essential safety guidelines and step-by-step operating instructions, ensuring safe and effective use. It details critical electrical precautions, medical contraindications, optimum positioning, and maintenance tips so that every user can maximize their massage experience while maintaining strict adherence to proper usage protocols.
Page 1 Text Content
Operating Instructions Instrucciones de Uso
Household Massage Lounger Sillón de Masaje Doméstico
Model No./Nº de Modelo EP1080
English Español S1
Before operating this unit, please read these instructions completely. Antes de utilizar esta unidad, lea compleatamente estas instrucciones y guárdelas para referencia futura.
Page Summary Contents For Panasonic EP1080- MUL Owner's Manual
Page 1
Operating Instructions Instrucciones de Uso Household Massage Lounger Sillón de Masaje Doméstico Model No./Nº de Modelo EP1080 English Español S1 Before operating this unit, please read these instruct...
Page 2
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Basic precautions should always be followed when using an electrical unit, including the following. Please ensure that you read all instructions before using the Househol...
Page 3
SAFETY PRECAUTIONS WARNING: To avoid the risk of injury: 1. Persons with any of the conditions listed below or who are undergoing medical treatment or suffer from medical conditions should consult wit...
Page 4
OPERATING PRECAUTIONS WARNING: To avoid damaging the chair, follow these precautions: 1. The chair is designed for a maximum user weight of 264 lbs (120 kg). Exceeding the maximum weight may cause per...
Page 5
GROUNDING INSTRUCTIONS This product must be grounded. If it should malfunction or break down, grounding provides a path of least resistance for electric current to reduce the risk of electric shock. T...
Page 6
PART NAMES AND FUNCTIONS MASSAGE LOUNGER Pillow Velcroes Retracted Position of Massage Specification Label Heads Armrest 15 Power Cord The massage heads are normally Controller Holder retracted to the...
Page 7
CONTROLLER Cover Closed OFF/ON button Operation Indicator Switches the controller on and off. Displays operational status. Time Indicator Cover Displays time remaining before Manual Operation buttons ...
Page 8
SETTING UP THE UNIT WHERE TO USE THE UNIT Keep at least 3.9 (10 cm) away from the wall. Avoid places where the unit will be exposed to direct sunlight for long periods of time or places where it will...
Page 9
3 HOW TO MOVE THE UNIT Using the wheels to move the unit Lifting the Unit Grasp the legrest to move the unit when using the wheels. Move the unit by having one person hold the legrest and It is easier...
Page 10
5 FIX THE CONTROLLER CORD Use the controller cord velcroes to secure the cord, leaving approximately 18 in. (45 cm) of free wire. * Confirm that there is a margin for the controller cord length when t...
Page 11
2 POWERING UP THE UNIT See Warning No. 8 on page 1. 1 Make sure the power plug is functional. Make sure the power plug is undamaged. Make sure the power plug is free of foreign matter and debris. 2 Pl...
Page 12
USING PRE-PROGRAMS AND QUICK MASSAGE 1 Press the OFF/ON button. The OFF/ON indicator will come on. 2 Select the pre-program you want. Please press one of the flashing buttons. If you press another Pre...
Page 13
Persons whose height is less than 4.5 ft. (140 cm) or more than 6.0 ft. (185 cm) are recommended to use the unit in the manner described below when the massage heads do not touch their shoulders. Heig...
Page 14
MANUAL OPERATION FOR THE UPPER BODY 1 Open the cover of the controller. 2 Press the OFF/ON button. The OFF/ON indicator will come on. All of the Manual Operation buttons will start to flash. 3 Select ...
Page 15
Combining Massages Changing Massage Types It is possible to combine massage types. It is not possible to combine massage types in the same category. E.g. 1 Adding Tap when Knead is selected. E.g. 1 Ch...
Page 16
AFTER COMPLETING THE MASSAGE RETURN THE SEAT TO THE ORIGINAL POSITION 1 Check that there is nothing in the vicinity of the backrest or the legrest. 2 Press the OFF/ON button twice. The backrest and le...
Page 17
TROUBLESHOOTING Problem Cause and Remedy Motor Noises It sounds and feels like the massage heads are straining to get over wrinkles in the cloth. The motor groans when it comes under load. There is ex...
Page 18
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Se deberán observar siempre las precauciones básicas durante el uso de instrumentos eléctricos, incluyendo las siguientes. Por favor asegúrese de leer todas las ...
Page 19
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA: Para evitar el riesgo de herida: 1. Las personas con alguna de las condiciones listadas abajo o bajo tratamiento médico o que sufran de condiciones médicas deber...
Page 20
PRECAUCIONES PARA EL FUNCIONAMIENTO ADVERTENCIA: Para evitar dañar el sillón, observe estas precauciones: 1. El asiento está deseñado para soportar un peso máximo de 264 libras (120 kgs.). Exceder el ...
Page 21
INSTRUCCIONES DE CONEXIÓN A TIERRA El producto debe ser conectado a tierra. Si funcionara mal o se descompusiera, la conexión a tierra proporciona el camino de menos resistencia a la corriente eléctri...
Page 22
NOMBRES DE PARTES Y FUNCIONES SILLÓN DE MASAJE Velcro de Almohada Posición Retraida de las Etiqueta de Precaución de Cabezas de Masaje Seguridad Reposabrazos Las cabezas de masaje están Etiqueta de es...
Page 23
CONTROLADOR Cubierta Cerrada Botón de APAGAR/ ENCENDER Botón de Reclinar (OFF/ON) Use este botón para ajustar el Enciende y apaga el controlador. ángulo del respaldo y del reposapiernas. Indicador de ...
Page 24
ARMANDO LA UNIDAD DÓNDE USAR LA UNIDAD Mantener una distancia de al menos Evite los lugares en donde la unidad estará expuesta a la luz 3,9 (10 cm) de la pared. directa del sol durante largos periodo...
Page 25
3 CÓMO MOVER LA UNIDAD Usando las ruedas para mover la unidad Levantando la unidad Sujete el reposapiernas para mover la unidad cuando use Mueva el sillón haciendo que una persona sostenga el las rued...
Page 26
5 FIJE EL CABLE DEL CONTROLADOR Utilice los velcros del cable del controlador para asegurar el cable, dejando aproximadamente 18 pulg. (45 cm) de cable libre. * Confirme que existe un margen para la l...
Page 27
2 ENCENDIENDO LA UNIDAD Consulte la Advertencia No. 8 en la página S1. 1 Asegúrese de que el tomacorriente esté en condición de funcionar. Asegúrese de que el tomacorriente no esté dañado. Asegúrese d...
Page 28
USANDO PRE-PROGRAMAS Y MASAJE RÁPIDO 1 Oprima el botón de APAGAR/ENCENDER (OFF/ON). El indicador APAGAR/ENCENDER (OFF/ON) se encenderá. 2 Seleccione el pre-programa que desea. Por favor oprima uno de ...
Page 29
Se recomienda a las personas cuya estatura es de menos de 4,5 pies (140 cm) o más de 6,0 pies (185 cm) que usen la unidad de la manera descrita más abajo cuando las cabezas de masaje no toquen sus hom...
Page 30
OPERACIÓN MANUAL PARA EL CUERPO SUPERIOR 1 Abra la cubierta del controlador. 2 Oprima el botón de APAGAR/ENCENDER (OFF/ON). El indicador APAGAR/ENCENDER (OFF/ON) se encenderá. Todos los botones de Ope...
Page 31
Combinando Masajes Cambiando Tipos de Masajes Es posible combinar tipos de masajes. No es posible combinar tipos de masajes en la misma categoría. P.ej. 1 Añadiendo Golpeteo cuando Amasar está P.ej. 1...
Page 32
DESPUÉS DE COMPLETAR EL MASAJE REGRESE EL ASIENTO A LA POSICIÓN ORIGINAL 1 Compruebe que no haya nada en la vecindad del respaldo o del reposapiernas. 2 Oprima el botón APAGAR/ENCENDER (OFF/ON) dos ve...
Page 33
REMEDIO DE PROBLEMAS Problema Causa y Remedio Ruidos de Motor Suena y se siente como que las cabezas de masaje están esforzándose para pasar sobre las arrugas en la tela. El motor retumba cuando está ...
Page 34
Panasonic Consumer Electronics Company One Panasonic Way 1H-1 Secaucus, New Jersey 07094 1-800-338-0552 for questions and comments. www.panasonic.com/massage No. 1 EN, SP Printed in China P93101080231...
Manual Details
| Brand | Panasonic |
|---|---|
| Pages | 34 |
| File Size | 3.40 MB |
| Published | May 31, 2026 |
99 views
Enter the captcha to get the download link:
Frequently Asked Questions
What should I do with the unit when I am finished using it?
Always unplug the unit from the electrical outlet immediately after use and before cleaning to reduce electric shock risk.
Are there specific areas of the body I should avoid massaging with this lounger?
Do not massage exposed skin, or prohibited areas such as the head, abdomen, elbows, or knees.
How do I ensure the massage heads are properly aligned for use?
When using the massager, always use the Neck Roller Position button to adjust the shoulder position correctly before operating.
Why might the lounger not recline automatically?
Reclining may fail if the backrest is flatter than the massage position or if the footrest is raised; ensure you retract the leg rest completely.