Page 1
Dell Power Connect Series Switch Getting Started Guide 使用入门指南 入門指南 Guide de mise en route Handbuch zum Einstieg Panduan Pengaktifan はじめに 시작 안내서 Guía de introducción Başlangıç Kılavuzu Guia de Primeiro...
Page 3
Dell Power Connect Series Switch Getting Started Guide Regulatory Models: PC7024, PC7024P, PC7024F, PC7048, PC7048P, PC7048R, and PC7048R-RA
Page 4
Notes, Cautions, and Warnings NOTE: A NOTE indicates important information that helps you make better use of your computer. CAUTION: A CAUTION indicates potential damage to hardware or loss of data if...
Page 5
Contents Introduction Power Connect 7000 Series Overview Hardware Overview Power Connect 7000 Series Front Panel Switch Ports Console Port Out-of-Band Management Port USB Port Reset Button Port and Sy...
Page 6
Installation Site Preparation Unpacking the Switch Package Contents. Unpacking Steps Mounting the Switch Installing in a Rack Installing as a Free-standing Switch Stacking Multiple Switches Creating a...
Page 7
Introduction This document provides basic information about the Dell Power Connect 7000 Series switches, including how to install a switch and perform the initial configuration. For information about ...
Page 8
Hardware Overview This section contains information about device characteristics and modular hardware configurations for the Power Connect 7000 Series switches. All models are 1U, rack mountable switc...
Page 9
Figure 1-3. Power Connect 7024F with 24 SFP Ports SFP Ports Combo Ports Figure 1-4. Power Connect 7048 with 48 10/100/1000BASE-T Ports Combo Ports10/100/1000BASE-T Auto-sensing Full Duplex RJ-45 Ports...
Page 10
Figure 1-6. Power Connect 7048R with 48 10/100/1000BASE-T Ports Combo Ports10/100/1000BASE-T Auto-sensing Full Duplex RJ-45 Ports In addition to the switch ports, the front panel of each model in the ...
Page 11
The front panel also contains a reset button (pinhole) and several status LEDs. NOTE: The port LEDs and system LEDs on the front panel are not the same for all models. Figure 1-7 shows the LEDs on the...
Page 12
Out-of-Band Management Port The Out-of-Band (OOB) management port is a 10/100/1000BASE-T Ethernet port dedicated to remote switch management. Traffic on this port is segregated from operational networ...
Page 13
Stack Master LED and Stack Number Display When a switch within a stack is the master unit, the stack master LED, which is labeled M, is solid green. If the M LED is off, the stack member is not the ma...
Page 14
Figure 1-10. PC7048R Back Panel Fan Trays AC Power AC Power Dual 10G Slots for SFP+, 10GBASE-T, Receptacle Receptacle or Stacking/10Gb E Modules Expansion Slots for Plug-in Modules Two expansion slots...
Page 15
PC7048 Power Connect 7048 switches have an internal 180-watt power supply. The additional external power supply (Power Connect RPS720) provides watts and gives full redundancy for the switch. PC7048P ...
Page 16
Installation Site Preparation Power Connect 7000 Series switches can be mounted in a standard 48.26-cm (19-inch) rack or left freestanding (placed on a flat surface) and function as stand-alone switch...
Page 17
Getting Started Guide Safety and Regulatory Information Warranty and Support Information Software License Agreement Unpacking Steps NOTE: Before unpacking the switch, inspect the container and immedia...
Page 18
Figure 1-11. Attaching the Brackets Insert the supplied bolts into the rack-mounting holes and tighten with a screwdriver. Repeat the process for the rack-mounting bracket on the other side of the swi...
Page 19
Installing as a Free-standing Switch NOTE: We strongly recommend mounting the switch in a rack. Install the switch on a flat surface if you are not installing it in a rack. The surface must be able to...
Page 20
Repeat this process until all of the devices are connected. Use the remaining stacking cable to connect the remaining free ports, one each on the top and bottom switches. Figure 1-12. Connecting a Sta...
Page 21
Starting and Configuring the Switch The following flow chart provides an overview of the steps you use to perform the initial configuration after the switch is unpacked and mounted. Figure 1-13. Insta...
Page 22
Connecting a Switch to a Terminal After completing all external connections, connect a terminal to a switch to configure the switch. NOTE: Read the release notes for this product before proceeding. Yo...
Page 23
Select Terminal keys for Function, Arrow, and Ctrl keys. Make sure that the setting is for Terminal keys (not Microsoft Windows keys). NOTE: When using Hyper Terminal with Microsoft Windows 2000, make...
Page 24
Connecting a Switch to a Power Supply CAUTION: Read the safety information in the Safety and Regulatory Information as well as the safety information for other switches that connect to or support the ...
Page 25
Booting the Switch When the power is turned on with the local terminal already connected, the switch goes through a power-on self-test (POST). POST runs every time the switch is initialized and checks...
Page 26
Enabling Remote Management The front panel contains a Gigabit Ethernet port for remote out-of-band (OOB) management. The OOB port is located to the right of the console port. Additionally, you can use...
Page 27
Allows you to specify the network management system IP address or permit management access from all IP addresses. Configures the default gateway IP address for the VLAN 1 interface. Example Session Th...
Page 28
The following example contains the sequence of prompts and responses associated with running an example Dell Easy Setup Wizard session, using the input values listed above. After the switch completes ...
Page 29
To setup the SNMP management account you must specify the management system IP address and the "community string" or password that the particular management system uses to access the switch....
Page 30
Step 3: Next, IP addresses are setup on the OOB (Out-Of-Band) Interface and/or the VLAN 1 routing interface. You can use these IP addresses to access the CLI, Web interface, or SNMP interface of the s...
Page 31
This is the configuration information that has been collected: SNMP Interface = "public"@10.1.2.100 User Account setup = admin Password = ******** Out-of-band IP address = DHCP VLAN1 Router ...
Page 32
Your Power Connect 7000 Series switch supports basic switching features such as VLANs and spanning tree protocol, as well as advanced Layer 3 features such as dynamic routing and multicast. Use the We...
Page 33
Dell Power Connect 7000 系列 管制型号: PC7024、PC7024P、PC7024F、 PC7048、PC7048P、PC7048R 和 PC7048R-RA
Page 34
Dell Inc. 版权所有,翻印必究。 未经 Dell Inc. 书面许可,严禁以任何形式对这些材料进行复制。 本文中使用的商标:Dell™、 DELL 徽标、 Power Connect™ 和 Open Manage™ 是 Dell Inc. 的商标。Microsoft®、Windows®、Windows Server®、MS-DOS® 和 Windows Vista® 是 Microsoft...
Page 35
Power Connect 7000 系列概览 Power Connect 7000 系列 前面板 交换机端口 . . . . . . . . . . . . . . . 39 控制台端口 . . . . . . . . . . . . . . . 39 带外管理端口 . . . . . . . . . . . . . . 39 USB 端口 . . . . . . . . . . . . . ....
Page 36
Po E 电源预算
Page 37
简介 本说明文件介绍有关 Dell Power Connect 7000 系列交换机的基本信息, 包括如何安装交换机并进行初始配置。有关如何配置和监测交换机功能的 信息,请参阅用户说明文件 CD 上的《User’s Configuration Guide》 (用户配置指南),或访问 Dell 支持 Web 站点 support.dell.com 以获取 有关说明文件及固件的最新更新。 本说明文件包...
Page 38
硬件概览 本节包含有关 Power Connect 7000 系列交换机设备特性和模块化硬件配置 的信息。 所有型号都是 1U 型机架可安装交换机,具有以下物理尺寸: 440 x 460 x 44 毫米(宽 x 厚 x 高)。 17.3 x 18.1 x 1.7 英寸(宽 x 厚 x 高)。 Power Connect 7000 系列 前面板 以下图像显示了 Power Connect 7000 ...
Page 39
图 1-3. Power Connect 7024F,具有 24 个 SFP 端口 SFP 端口 组合端口 图 1-4. Power Connect 7048,具有 48 个 10/100/1000BASE-T 端口 组合端口10/100/1000BASE-T 自动感测 全双工 RJ-45 端口 图 1-5. Power Connect 7048P,具有 48 个 10/100/1000BASE-...
Page 40
图 1-6. Power Connect 7048R,具有 48 个 10/100/1000BASE-T 端口 组合端口10/100/1000BASE-T 自动感测 全双工 RJ-45 端口 除了交换机端口之外,该系列每种型号的前面板还包括以下端口: 控制台端口 带外管理端口 USB 端口 其它端口位于前面板的右侧。 图 1-7. 其它 Power Connect 7000 系列端口 USB 端口...