Page 1
www.philips.com/support/ifu 3000.053.1643.2 APA SDFU/IIB Bklt A6 FC 30x30 China.indd 1 07-08-20 09:38
Page 2
English 3 简体中文 12 3000.053.1643.2 APA SDFU/IIB Bklt A6 FC 30x30 China.indd 2 07-08-20 09:38
Page 3
3English Important safety information Read this important information carefully before you use the appliance and its accessories and save it for future reference. The accessories supplied may vary for...
Page 4
English Always check the appliance before you use it. Do not use the appliance if it is damaged, as this may cause injury. Always replace a damaged part with one of the original type. Philips Quick Cl...
Page 5
5English Do not use the supply unit in or near wall sockets that contain an electric air freshener to prevent irreparable damage to the supply unit. Do not use the appliance on chapped skin, open woun...
Page 6
English Do not burn products and their batteries and do not expose them to direct sunlight or to high temperatures (e.g. in hot cars or near hot stoves). Batteries may explode if overheated. If the pr...
Page 7
7English General This shaver is waterproof. It is suitable for use in the bath or shower and for cleaning under the tap. For safety reasons, the shaver can therefore only be used without cord. The sup...
Page 8
English 1 Twist the shaving head to remove it from the handle. 2 Insert a flat-head screwdriver under the rim of the panel and pry off. 3 Remove the two screws from the top with a torx or flat-head sc...
Page 9
9English 7 Slide the power unit out of the body. 8 Bend the snap hooks aside and remove the transparent cover of the power unit. 9 Lift out out the battery holder and cut the wires with a pair of cutt...
Page 10
English Troubleshooting This chapter summarizes the most common problems you could encounter with the appliance. If you are unable to solve the problem with the information below, visit www.philips.co...
Page 11
11English Problem Possible cause Solution Water is During cleaning, This is normal and not leaking from water may collect dangerous because all the bottom of between the inner electronics are enclosed...
Page 12
要给电池充电,请仅使用产品随附的可 拆卸电源部件 (HQ8505)。 电源部件中包含一个变压器。 请勿自 行更换电源部件的插头,否则将导致严 重后果。 本产品也可以由 8 岁或以上年龄的儿童 以及肢体不健全、感觉或精神上有障碍 或缺乏相关经验和知识的人士使用,但 前提是有人对他们使用本产品进行监督 或指导,以确保他们安全使用,并且让 他们明白相关的危害。 切勿让儿童玩弄 本产品。 不要让儿童在无人...
Page 13
3000.053.1643.2 APA SDFU/IIB Bklt A6 FC 30x30 China.indd 13 07-08-20 09:38
Page 14
3000.053.1643.2 APA SDFU/IIB Bklt A6 FC 30x30 China.indd 14 07-08-20 09:38
Page 15
要给电池充电,请仅使用本产品随附的 可拆卸电源部件 (HQ8505)。 请勿使用 延长线。 充电、使用和存放本产品的温度应介于 5 °C 至 35 °C 之间。 产品充满电后务必拔下电源插头。 切勿燃烧产品及其电池,也不要将其暴 露在阳光直射或高温的环境中(例如炎 热的汽车内或热炉附近)。 如果过热, 电池可能会爆炸。 如果产品异常发热、发出异味、变色或 充电时间比平时长,请停止使用并停止 为其充...
Page 16
电磁场 (EMF) 本 Philips 产品符合所有有关暴露于电磁 场的适用标准和法规。 3000.053.1643.2 APA SDFU/IIB Bklt A6 FC 30x30 China.indd 16 07-08-20 09:38
Page 17
3000.053.1643.2 APA SDFU/IIB Bklt A6 FC 30x30 China.indd 17 07-08-20 09:38
Page 18
3000.053.1643.2 APA SDFU/IIB Bklt A6 FC 30x30 China.indd 18 07-08-20 09:38
Page 19
如需信息或支持,请访问 www.philips. com/support 或阅读保修卡。 (Pb) (Hg) (Cd) (Cr (VI) ) (PBB) (PBDE) PCB’s Electrical contact pins Power plug Internal metal parts SJ/T 11364 GB/T 26572 GB/T 26572 3000.053.1643.2 APA S...
Page 20
本章归纳了使用本产品时最常见的一些问 题。如果您无法根据以下信息解决问题, 请访问 www.philips.com/support 查阅常 见问题列表,或联系您所在国家/地区的客 户服务中心。 3000.053.1643.2 APA SDFU/IIB Bklt A6 FC 30x30 China.indd 20 07-08-20 09:38
Page 21
3000.053.1643.2 APA SDFU/IIB Bklt A6 FC 30x30 China.indd 21 07-08-20 09:38
Page 22
3000.053.1643.2 APA SDFU/IIB Bklt A6 FC 30x30 China.indd 22 07-08-20 09:38
Page 23
3000.053.1643.2 APA SDFU/IIB Bklt A6 FC 30x30 China.indd 23 07-08-20 09:38
Page 24
HQ8505 60 min.5 3000.053.1643.2 APA SDFU/IIB Bklt A6 FC 30x30 China.indd 24 07-08-20 09:38
Page 25
3000.053.1643.2 APA SDFU/IIB Bklt A6 FC 30x30 China.indd 25 07-08-20 09:38
Page 26
3000.053.1643.2 APA SDFU/IIB Bklt A6 FC 30x30 China.indd 26 07-08-20 09:38
Page 27
3000.053.1643.2 APA SDFU/IIB Bklt A6 FC 30x30 China.indd 27 07-08-20 09:38
Page 28
3000.053.1643.2 APA SDFU/IIB Bklt A6 FC 30x30 China.indd 28 07-08-20 09:38
Page 29
3000.053.1643.2 APA SDFU/IIB Bklt A6 FC 30x30 China.indd 29 07-08-20 09:38
Page 30
3000.053.1643.2 APA SDFU/IIB Bklt A6 FC 30x30 China.indd 30 07-08-20 09:38
Page 31
3000.053.1643.2 APA SDFU/IIB Bklt A6 FC 30x30 China.indd 31 07-08-20 09:38
Page 32
© 2020 Koninklijke Philips N.V. All rights reserved 保留所有权利 3000.053.1643.2 (7/8/2020) > 75% 循环再造纸 >75 % recycled paper 保留备用 >75 % papier recyclé 3000.053.1643.2 APA SDFU/IIB Bklt A6 FC 30x30 ...