Page 1
Dell™ Latitude™ ATG D620 Quick Reference Guide Model PP18L
Page 2
Notes, Notices, and Cautions NOTE: A NOTE indicates important information that helps you make better use of your computer. NOTICE: A NOTICE indicates either potential damage to hardware or loss of dat...
Page 3
Contents Finding Information Setting Up Your Computer . About Your Computer. Front View Left Side View Right Side View Back View Bottom View Using a Battery Battery Performance . Checking the Battery ...
Page 4
Contents
Page 5
Finding Information NOTE: Some features or media may be optional and may not ship with your computer. Some features or media may not be available in certain countries. NOTE: Additional information may...
Page 6
What Are You Looking For? Find It Here Warranty information Dell™ Product Information Guide Terms and Conditions (U.S. only) Safety instructions Regulatory information Ergonomics information End User ...
Page 7
What Are You Looking For? Find It Here Solutions — Troubleshooting hints and tips, articles Dell Support Website — support.dell.com from technicians, and online courses, frequently asked NOTE: Select ...
Page 8
What Are You Looking For? Find It Here How to use Windows Windows Help and Support Center How to work with programs and files Click the Start button and click Help and Support. How to personalize my d...
Page 9
Setting Up Your Computer CAUTION: Before you begin any of the procedures in this section, follow the safety instructions in the Product Information Guide. Unpack the accessories box. Set aside the con...
Page 10
About Your Computer NOTE: For additional information about the functions and use of the features identified in this section, see the online User’s Guide for your computer. Front View display latch dis...
Page 11
Left Side View air vents security cable slot audio connectors (2) infrared sensor 5 smart card slot (with blank) wireless switch Wi-Fi Catcher™ light PC Card or Express Card hard drive PC Card/Express...
Page 12
Back View CAUTION: Do not block, push objects into, or allow dust to accumulate in the air vents. Do not store your computer in a low-airflow environment, such as a closed briefcase, while it is runni...
Page 13
Bottom View memory module cover battery charge battery gauge/health gauge battery-bay latch docking-device air vents releases (2) connector hard drive Using a Battery Battery Performance NOTE: For inf...
Page 14
You can install an optional second battery in the media bay to significantly increase operating time. For additional information about using a second battery, see "Media Bay" in the online U...
Page 15
Microsoft® Windows® Power Meter The Windows Power Meter indicates the remaining battery charge. To check the Power Meter, double- click the icon on the taskbar. If the computer is connected to an elec...
Page 16
Check the Battery Health NOTE: You can check battery health in one of two ways: by using the charge gauge on the battery as described below or by using the Battery Meter in Dell Quick Set. For informa...
Page 17
Replacing the Battery CAUTION: Before performing these procedures, turn off the computer, disconnect the AC adapter from the electrical outlet and the computer, disconnect the modem from the wall conn...
Page 18
Storing a Battery Remove the battery when you store your computer for an extended period of time. A battery discharges during prolonged storage. After a long storage period, recharge the battery fully...
Page 19
A solid blue screen appears TURN THE COMPUTER OFF If you are unable to get a response by pressing a key on your keyboard or moving your mouse, press and hold the power button for at least 8 to 10 seco...
Page 20
Starting the Dell Diagnostics From Your Hard Drive The Dell Diagnostics is located on a hidden diagnostic utility partition on your hard drive. NOTE: If your computer cannot display a screen image, co...
Page 21
When the boot device list appears, highlight CD/DVD/CD-RW Drive and press <Enter>. Select the Boot from CD-ROM option from the menu that appears and press <Enter>. Type 1 to start the menu...
Page 22
Tab Function Configuration Displays your hardware configuration for the selected device. The Dell Diagnostics obtains configuration information for all devices from the system setup program, memory, a...
Page 23
Index User’s Guide, Microsoft Windows, warranty, Service Tag, battery charge gauge, drivers charging, reinstalling, light, Drivers and Utilities CD, performance, Microsoft Windows label, power meter, ...
Page 24
Index regulatory information, safety instructions, Service Tag, software problems, support website, troubleshooting about, Dell Diagnostics, Help and Support Center, See also problems User’s Guide, wa...
Page 25
Dell™ Latitude™ ATG D620 型号 PP18L
Page 26
缩写和缩写词 对于完整的缩写和缩写词列表,请参阅《用户指南》。(取决于您的操作系统,双击桌面上的《用户指 南》图标或单击 Start(开始)→ Help and Support Center(帮助和支持中心)→ User and system guides (用户和系统指南)。 如果您购买了 Dell™ n 系列计算机,本说明文件中任何有关 Microsoft Windows 操作系统的参考都将不...
Page 27
故障排除 锁定和软件问题 其它软件问题 Dell 诊断程序.
Page 29
适用于我计算机的诊断程序 Drivers and Utilities CD(也称为 Resource CD) 适用于我计算机的驱动程序 : Drivers and Utilities CD 可能为可选项,并且可能不会 笔记本电脑系统软件(NSS) 您的计算机已经安装了说明文件及驱动程序。您可以使 用 CD 重新安装驱动程序(请参阅计算机在线《用户 指南》中的“重新安装驱动程序和公用程序”)或运行 ...
Page 30
要查找的内容 在此处查找 担保信息 Dell™ 《产品信息指南》 条款和条件(仅限于美国) 安全说明 管制信息 人机工程学信息 最终用户许可协议 如何卸下和装回部件 Dell Latitude™《用户指南》 规格 Microsoft Windows XP 帮助和支持中心 1单击 Start(开始)按钮,然后单击 Help and Support 2单击 Dell User and System G...
Page 31
要查找的内容 在此处查找 解决方案 — 故障排除的提示和技巧、技术人员的文 Dell 支持 Web 站点 — support.dell.com 章、在线课程和常见问题 : 选择您所处区域以查看相应的支持站点。 团体 — 与其它 Dell 客户进行在线讨论 升级 — 组件如内存、硬盘驱动器和操作系统的升级 信息 客户服务中心 — 联系人信息、服务电话和订购状态、 担保和修复信息 服务和支持 — 服务...
Page 32
要查找的内容 在此处查找 如何重新安装操作系统 操作系统 CD : Operating System CD(操作系统 CD)可能为可选 项,并且可能不会随您的计算机提供。 您的计算机上已经安装了操作系统。如需重新安装您的 操作系统,请使用可选的 Operating System CD(操作 系统 CD)(请参阅在线《用户指南》中的“重新安装 Microsoft® Windows® XP”)。 在重...
Page 33
安装计算机 警告 : 在开始执行本节中的任何步骤之前,请遵循《产品信息指南》中的安全说明。 打开附件箱。 将附件箱中的物品放在一边,您将需要使用它们来完成计算机的安装。 附件箱中还包含用户说明文件以及您所订购的任何软件或附加硬件(如 PC 卡、驱动器或电 池)。 将交流适配器连接至计算机背面的交流适配器连接器及电源插座。 : 连接交流适配器时可以不用将端口盖板向下扳动。
Page 34
显示屏闩锁 显示屏 电源按钮 设备状态指示灯 键盘 触摸板 指纹阅读器(可选) 扬声器 触摸板 /定点杆按钮 定点杆 键盘状态指示灯 音量控制按钮 环境光传感器 静音按钮 键盘照明灯 : 按 <Fn> 和左箭头键以激 : 按 <Fn> 和右箭头键以启 活传感器。 /禁用该灯。
Page 35
通风孔 安全缆线槽口 音频连接器(2 个) 红外线传感器 5 智能卡插槽(此处为模拟卡) 无线开关 Wi-Fi Catcher™ 指示灯 PC 卡或 Express Card 插槽 硬盘驱动器 PC 卡 /Express Card 释放闩锁 介质托架中的光盘 介质托架设备释放闩锁 USB 连接器(2 个) 驱动器 USB 端口盖板
Page 36
网络连接器(RJ-45) 调制解调器连接器(RJ-11) USB 连接器(2 个) 串行连接器 视频连接器 交流适配器连接器 通风孔 端口盖板
Page 37
使用电池 电池性能 : 有关您计算机的 Dell™ 担保信息,请参阅《产品信息指南》或计算机附带的单独书面担保说明文 件。 为了获得最佳的计算机性能并帮助保存 BIOS 设置,请始终在装有主电池的情况下操作 Dell 便携式 计算机。在电池槽中提供了作为标准设备的一块电池。 : 由于电池可能没有完全充电,因此在第一次使用计算机时请使用交流适配器将您的新计算机和电源 插座相连接。为获得最佳结果,请在...
Page 38
电池使用时间会随操作条件的不同而有所不同。如果执行某些操作,包括但不仅限于以下操作,则 使用时间将大大减少: 使用光盘驱动器 使用无线通信设备、 PC 卡、 Express Cards、介质存储器卡或 USB 设备 使用高亮度显示设置、 3D 屏幕保护程序或其它电源密集型程序如复杂的 3D 图形应用程序 以最佳性能模式运行计算机(请参阅您计算机在线《用户指南》中的“配置电源管理设置”。) : 当写...
Page 39
检查电池性能状态 : 您可用下列两种方式之一来检查电池性能状态:按下面说明的方法使用电池上的电量表,或使用 Dell Quick Set 中的电池表。有关 Quick Set 的信息,请在任务栏中的 图标上单击鼠标右键,然后单击 Help(帮助)。 要使用电量表检查电池的性能状态,请按住 电池电量表上的状态按钮至少 3秒钟。如果未出现任何 指示灯,则表明电池状况良好,并且其原始蓄电量仍保持在百分之...
Page 40
您可以在 Quick Set 或 Power Options Properties(电源选项属性)窗口中更改用于电池警报的设 置。请参阅您计算机在线《用户指南》中的“配置电源管理设置”。 为电池充电 : 使用 Dell™ Express Charge™ ,交流适配器只需约 1小时就能将已完全放电的电池充满电(在计算机 关闭的情况下)。在开启计算机的情况下,充电时间会较长。将电池留在计算机中的时间可...