# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Home > Measurement > ABB Measurement Enabler With Voltage Sockets E2.2 - E4-2 - E6.2 Manual

ABB Measurement Enabler With Voltage Sockets E2.2 - E4-2 - E6.2 Manual

Summary

Designed for electrical professionals and engineers, this comprehensive manual details the installation, maintenance, and operational procedures for advanced Measurement Enabler modules (e.g., SACE Emax 2). It provides step-by-step guides on utilizing the Ekip Touch display, detailed wiring diagrams for various internal and external sockets, and critical safety protocols covering power disconnection and earthing in multiple languages. Use this guide for safe commissioning, troubleshooting, and routine servicing of high-capacity circuit breaker switchgear.

📄 Preview ‹ PAGE OF 20 ›
‹ ABB Measurement Enabler With Voltage Sockets E2.2 - E4-2 - E6.2 Manual - Page 1 ›

Page 1 Text Content

Doc. N.° 1SDH001000R0528 - ECN000099978 - Rev. A

SACE Emax 2

Measurement Enabler/Measurement Enabler with voltage socket - E2.2-E4.2-E6.2

CLICK TO PLAY

Internal sockets III with external Y connection

Internal sockets IV

x3 FOR E2.2 III - E4.2 III

x5 FOR E6.2 III x2 for External sockets External sockets III/IV x5 FOR E2.2 IV - E4.2 IV x1 for Internal sockets

x9 FOR E6.2 IV - E6.2 IV FS

Only with code: 1SDA076245R1 - E2.2 1SDA076246R1 - E4.2 1SDA076257R1 - E6.2 Voltage socket for neutral on right side

Internal sockets IV Neutral on the right

Page Summary Contents For ABB Measurement Enabler With Voltage Sockets E2.2 - E4-2 - E6.2 Manual

Page 1 Doc. N.° 1SDH001000R0528 - ECN000099978 - Rev. A SACE Emax 2 Measurement Enabler/Measurement Enabler with voltage socket - E2.2-E4.2-E6.2 CLICK TO PLAY Internal sockets III with external Y connection ...
Page 2 Per interventi su interruttori in esecuzione fissa o su parti fisse, togliere tensione al circuito di potenza ed ai circuiti ausiliari, mettere a terra in modo visibile i terminali, sia dal lato alime...
Page 3 E2.2 F 2500A IEC E2.2 F 2000A IEC E4.2 F 4000A IEC E4.2 F 3200A IEC E6.2 F IEC E2.2 F ANSI UL E4.2 F ANSI UL E6.2 F ANSI UL E2.2 W 2000A IEC E4.2 W 3200A IEC E2.2 W 2500A IEC E4.2 W 4000A IEC E6.2 W 6...
Page 4 E2.2 W 1600A ANSI UL E2.2 W 1600A ANSI UL E2.2 W 2000A ANSI UL E2.2 W 2000A ANSI UL E4.2 W 2500A ANSI UL E4.2 W 2500A ANSI UL E4.2 W 3200A ANSI UL E4.2 W 3200A ANSI UL FOR E4.2 W 2500A ANSI UL ONLY FO...
Page 5 E6.2 W 5000A ANSI UL E6.2 W 6000A ANSI UL ONLY FOR E6.2 W 5000A ANSI UL E6.2 W 5000A ANSI UL E6.2 W 6000A ANSI UL FOR E6.2 W 5000A ANSI UL E6.2 W 6000A ANSI UL E2.2-E4.2-E6.2 FExample for E2.2-E4.2 F ...
Page 6 SACE Emax 2 | ABB
Page 7 Per la sequenza di smontaggio della mainboard e dei contatti striscianti (versione estraibile) consultare il foglio kit 1SDH001000R0523. For the mainboard and sliding contacts (withdrawable version) d...
Page 8 E2.2-E4.2-E6.2 III V2 Prese interne III V1 Internal outlets III Intern Steckdosen III Prises interieur III Tomas interior III E2.2-E4.2-E6.2 III Prese interne III Internal outlets III Intern Steckdose...
Page 9 E2.2-E4.2-E6.2 IV V2 VN V1 Prese interne IV Internal outlets IV Intern Steckdosen IV Prises interieur IV Tomas interior IV E2.2-E4.2-E6.2 IV Prese interne IV Internal outlets IV Intern Steckdosen IV P...
Page 10 E2.2-E4.2-E6.2 IV Neutral on the right V3 VND Prese interne IV Internal outlets IV Intern Steckdosen IV Prises interieur IV Tomas interior IV E2.2-E4.2-E6.2 IV Neutral on the right Prese interne IV In...
Page 11 Esempi per connessioni superiori, validi anche per connessioni inferiori. Example for upper connections, valid for lower connections too. Beispiel für oberen Verbindungen, Gilt auch für unteren Verbin...
Page 12 Prese interne III Internal outlets III Intern Steckdosen III Prises interieur III Tomas interior III Prese interne IV Internal outlets IV Intern Steckdosen IV Prises interieur IV Tomas interior IV L1 ...
Page 13 Avvitare Screw Schrauben Visser Tornillo4 Per la sequenza di montaggio della mainboard e dei contatti striscianti (versione estraibile) consultare il foglio kit 1SDH001000R0523. For the mainboard and ...
Page 14 SACE Emax 2 | ABB
Page 15 2,5 Nm E2.2 F 2000A IEC E4.2 F 3200A IEC M6 - 8,6 Nm M8 - 20 Nm E2.2 F 2500A IEC E4.2 F 4000A IEC E6.2 F IEC E2.2 F ANSI UL E4.2 F ANSI UL E6.2 F ANSI UL M6 - 8,6 Nm M8 - 20 Nm SACE Emax 2 | ABB
Page 16 E4.2 W 3200A IEC E2.2 W 2000A IEC E4.2 W 4000A IEC E2.2 W 2500A IEC E6.2 W 6000A IEC 4000A IEC 6000A IEC 20 Nm 20 Nm E2.2 W 1600A ANSI ULE2.2 W 1600A ANSI UL 20 Nm 2,5 Nm E2.2 W 2000A ANSI ULE2.2 W 20...
Page 17 E4.2 W 2500A ANSI UL E4.2 W 2500A ANSI UL E4.2 W 3200A ANSI UL E4.2 W 3200A ANSI UL FOR E4.2 W 2500A ANSI UL ONLY FOR E4.2 W 2,5 Nm E4.2 W 2500A ANSI UL 3200A ANSI UL 20 Nm E6.2 W 5000A ANSI UL E6.2 W...
Page 18 SACE Emax 2 | ABB
Page 19 Example for External sockets Vn Rct Gzo V3 Vn Ge+ Szi Ne+ V2 Rct Ge- Szo Ne- "CLICK" V1 Gzo Szc Gzi Rca Trip Unit I/O V3 Vn Ge+ Szi V2 Rct Ge- Szo V1 Gzo Szc Gzi Trip Unit I/O V3 V2 V1 Vn Rc...
Page 20 Procedura di installazione standard modulo Measurement Enabler Installation procedure for the standard Measurement Enabler module Standardinstallationsverfahren Modul Measurement Enabler Procédure d'i...

Manual Details

Brand Measurement
Pages 20
File Size 33.19 MB
Published June 03, 2026
54 views

Enter the captcha to get the download link:

captcha

Frequently Asked Questions

What is the correct procedure for installing a Measurement Enabler module?

Insert the Ekip TT E2.2, turn on the unit, wait 10 seconds until the WARNING LED flashes, and then press the INSTALL button on the Ekip Touch display.

If there are alarm icons during installation, where should I refer for assistance?

Consult Manual 1 (or the relevant manual mentioned in local language), as prompted by the procedure.

What information is provided regarding electrical safety when working on fixed circuit breakers?

Disconnection must occur at the power circuit and auxiliary circuits. Terminals must be visibly earthed on both the supply and load sides, adhering to all standards and laws.

Related Manuals