Page 1
SBT720 © & ™ Lucas!lm Ltd. © Disney
Page 4
empty page before TOC
Page 5
English 6 简体中文 20
Page 6
English Introduction Congratulations on your purchase and welcome to Philips! To fully benefit from the support that Philips offers, register your product at www.philips.com/welcome. General descripti...
Page 7
7English Warning To charge the battery, only use the detachable supply unit (HQ8505) provided with the appliance. The supply unit contains a transformer. Do not cut off the supply unit to replace it w...
Page 8
English Do not use the supply unit in or near wall sockets that contain an electric air freshener to prevent irreparable damage to the supply unit. Electromagnetic fields (EMF) This Philips appliance ...
Page 9
9English Battery fully charged When the battery is fully charged, all lights of the battery charge indicator light up blue continuously. Note: The lights switch off automatically after 30 minutes. Rem...
Page 10
English Using the appliance Always check the appliance and all accessories before use. Do not use the appliance or any accessory if it is damaged, as this may cause injury. Always replace a damaged pa...
Page 11
11English Pull the cutting unit straight off the handle. Insert the lug of the cutting unit into the slot in the top of the handle. Then press down the cutting unit to attach it to the appliance. Remo...
Page 12
English Since all hairs do not grow in the same direction, you may want to try different trimming positions (i.e. upwards, downwards, or across). Practice is best for optimum results. Always make smoo...
Page 13
13English Switch off and clean the appliance after each use. Trimming with detail comb Use the detail comb attached to the precision trimmer for precision trimming of your sideburns, moustache or bear...
Page 14
English For contouring, hold the trimming head perpendicular to the skin and move the trimming head upwards or downwards with gentle pressure. Switch off and clean the appliance after each use. Precis...
Page 15
15English Always check if the water is too hot, to prevent burning your hands. Never dry cutting units or shaving foils with a towel or tissue, as this may cause damage. Never use compressed air, scou...
Page 16
English Brush out the hairs with the cleaning brush or cleaning sponge supplied. After cleaning, reattach the cutting unit and comb to the appliance. Ordering accessories To buy accessories or spare p...
Page 17
17English Removing the rechargeable battery Only remove the rechargeable battery when you discard the product. Before you remove the battery, make sure that the product is disconnected from the wall s...
Page 18
English for a list of frequently asked questions or contact the Consumer Care Center in your country. Problem Possible cause Solution The appliance The battery is Charge the appliance for at does not ...
Page 19
19English Problem Possible cause Solution If the suction system performs poorly or not at all, even though the appliance is clean, not covered and used according to the instructions in the user manual...
Page 20
感谢您的惠顾,欢迎光临飞利浦! 为了让您能充分享 受飞利浦提供的支持,请在 www.philips.com/welcome 上注册您的产品。 修剪部件 真空系统 长度设定 调节轮 开/关按钮 电池状态指示灯 存储袋 清洁刷 清洁海绵 小插头 小插头插口 电源部件 精确修剪器 精细修剪梳 5mm (L) 精细修剪梳 3mm (M) 胡须和短茬修剪梳
Page 21
要给电池充电,请仅使用产品随附的可拆卸电源部 件 (HQ8505)。 电源部件中包含一个变压器。 请勿自行更换电源部 件的插头,否则将导致严重后果。 本产品也可以由 8 岁或以上年龄的儿童以及肢体不 健全、感觉或精神上有障碍或缺乏相关经验和知识 的人士使用,但前提是有人对他们使用本产品进行 监督或指导,以确保他们安全使用,并且让他们明 白相关的危害。 切勿让儿童玩弄本产品。 不要让儿 童在无人监督...
Page 26
如需要最高修剪效率,请逆着头发生长的方向移动 本产品。 注意: 确保修剪梳的表面始终接触皮肤。 每次使用后,请关闭并清洁本产品。 使用精细修剪梳修剪 使用安装到精确修剪器上的精细修剪梳来精确修剪您的 鬓角、须髭或胡须。 本产品随附 2 种不同的精细修剪 梳: 5mm (L) 和 3mm (M)。 将精细修剪梳安装到精确修剪器上。 启动产品。
Page 28
要购买附件或备件,请访问 www.shop.philips.com/service 或联系您的飞利浦经销
Page 29
(Pb) (Hg) (Cd) (Cr (VI) ) (PBB) (PBDE) PCB’s Electrical contact pins Power plug Internal metal parts SJ/T 11364 GB/T 26572 GB/T 26572
Page 30
如需信息或支持,请访问 www.philips.com/support 或 阅读国际保修卡。 本章归纳了使用本产品最常遇到的问题。 如果您无法 根据以下信息解决问题,请访问 www.philips.com/support 查阅常见问题列表,或联系 您所在国家/地区的客户服务中心。
Page 31
产品:飞利浦胡须造型器 型号:SBT720 额定电压:220V~ 额定频率:50Hz 额定输入功率:9 W 生产日期:请见产品本体 产地:中国广东广州 飞利浦(中国)投资有限公司 上海市静安区灵石路718号A1幢 全国顾客服务热线: 4008 800 008 本产品根据国标 GB4706.1-2005, GB4706.9-2008制造
Page 35
Empty page before back cover
Page 36
© 2017 Koninklijke Philips N.V. All rights reserved 保留所有权利 >75% recycled paper 4222.002.9004.1 (22/12/2017) >75% papier recyclé > 75% 循环再造纸