Philips EasyShine Negative Ion Styling Brush BHN368 05 Product Support & User Manual

• Do not expose the brush under • Do not place products and their Note 都可能导致电击、灼伤、火灾和其

www.philips.com.cn/welcome

sunlight for long period of time. The batteries in microwave ovens or on 他意外危险或伤害。

• Make sure the brush cushion is completely dried before re-

ultraviolet ray may lead to aging in the induction cookers. attaching to the brush body.

• Never use corrosive liquid to clean the brush cushion as it

brush, which the product can break • To prevent batteries from heating may cause damage to the product. It is recommended to use

household cleanser to clean the brush cushion if needed. www.philips.com.cn/welcome 注册您

English easily. up or releasing toxic or hazardous

• You may hear a sizzling sound. It’s commom because it is caused • 请勿将金属物插入负离子排出口，

by the ion generator. 的产品。

a Brush cushion relase button • Use and store the appliance at a substances, do not disassemble, 避免出现意外危险。

b Ion outlet temperature between modify, pierce, damage or short-

Tips & Tricks • 请勿将负离子造型梳与电吹风一起

c Power-on indicator

15 °C and 35 °C. circuit batteries. 1 The ionic brush performs better when the hair is slightly wet.

d Power on/off switch 2 If you wish to use the brush after washing your hair, dry your hair

• Only operate the appliance with one • If batteries are damaged or leaking,

e Battery compartment until 70% dry. Do not over dry your hair because it may affect the 使用产品之前，请仔细阅读本用户手册，

result.

1.5V AAA alkaline battery. avoid contact with the skin or eye. If

3 Comb your hair slowly and repeatedly from the root until your hair • 请勿将造型梳长时间曝晒于阳光

this occurs, immediately rinse well is smooth. The time to comb varies according to your hair type and

• Open battery compartment in order to • 警告：请勿在靠近水的地方使用本 下。紫外线可能导致造型梳老化，

length.

with water and seek medical care.

简体中文 install or remove the battery. 4 It is not easy to observe the effect if : 产品。 造成产品容易折断。

• When you handle batteries, make sure • you have short or natural curly hair.

• The bypack battery is not • 不要将梳体浸入水中，也不 • 只可在 15 摄氏度至 35 摄氏度之间

• your hair is easy to curl.

that your hands, the product and the

rechargeable. Non-rechargeable 要在自来水龙头下冲洗。 的温度下使用和存储本产品。

• your hair condition is too dry or damaged.

batteries are dry.

• you have straightening perm within 3 to 4 months.

batteries are not to be recharged. • 警告符号注释：禁止用在打 • 只能使用一节 1.5V AAA 碱性电池

c 启动指示灯 • you have some short newly grown hair.

• To avoid accidental short-circuiting

EN User manual ZH-CN 用户手册 • The rechargeable battery must be 5 Apply leave in hair conditioner to your hair after brushing for best

d 电源开关 of batteries after removal, do not let

result.

removed out of the appliance before • 打开电池仓安装或取出电池。

e 电池仓 battery terminals come into contact

2 Guarantee and service • 本产品适合由 8 岁或以上年龄的儿

being charged. • 随附的电池不可充电。

with metal object (e.g. coins, hairpins,

If you need information e.g. about replacement of an attachment or if 童以及肢体不健全、感觉或精神上

• Insert batteries with the + and - poles rings). Do not wrap batteries in you have a problem, please visit the Philips website at www.philips. 一次性电池不能用来充电。

com/support or contact the Philips Customer Care Centre in your 有障碍或缺乏相关经验和知识的人

English or instruction concerning use of • Only use this product for its intended pointing in the direction indicated in aluminium foil. Tape battery terminals • 在给充电电池充电前，必须将其从

country (you find its phone number in the worldwide guarantee leaflet).

or put batteries in a plastic bag before If there is no Consumer Care Centre in your country, go to your local

Congratulations on your purchase, and welcome to Philips! To fully the appliance in a safe way and purpose and follow the general the battery compartment or holder. 产品中取出。

Philips dealer. 本产品进行监督或指导，以确保他

benefit from the support that Philips offers, register your product at you discard them.

understand the hazards involved. and battery safety instructions as • Exhausted batteries are to be

The bristle has a guarantee period of 3 months. If needed, you may • 插入电池，使 + 极和 - 极柱指向

www.philips.com/welcome. 们安全使用，并且让他们明白相关

purchase a separate bristle from Philips service center.

• Children shall not play with the described in this user manual. Any removed from the appliance and

Electromagnetic fields (EMF) 的危害。 电池盒或电池仓中指示的方向。

1 Important misuse can cause electric shock,

appliance. Cleaning and user safely disposed of. 3 Troubleshooting

This Philips appliance complies with all applicable standards and • 不得让儿童玩耍本产品。不要让儿 • 应从产品中取出废电池，并安全

Read this user manual carefully before you use the appliance and keep maintenance shall not be made by burns, fire and other unexpected regulations regarding exposure to electromagnetic fields.

it for future reference. • If the appliance is to be stored unused 童在无人监督的情况下进行清洁和 处理。

hazards or injuries. Problem Cause Solution

children without supervision. Recycling

• WARNING: Do not use this appliance for a long period, the batteries should 保养。

The The battery is Replace the battery. • 如果要长期存放产品而不使用，则

• Always return the appliance to a • Do not use the appliance on artificial - This symbol means that this product shall not be disposed

appliance exhausted.

near water. be removed. • 本产品应送往由飞利浦授权的服务 应将电池取出。

of with normal household waste (2012/19/EU). This symbol

hair. does not

service centre authorized by Philips

means that this product contains disposable batteries which

work. 中心检查或修理。由不合格人员进

• Never immerse the brush body in • The supply terminals are not to be

shall not be disposed of with normal household waste • 应避免电源端子短路。

for examination or repair. Repair by • Never block the ion outlet.

You have not placed Put the battery in the

water or any other liquid, nor rinse it short-circuited. (2006/66/EC). 行修理可能将用户置于极度危险的

unqualified people could result in an the battery in the compartment in accordance • 请勿焚烧产品及产品电池，也不要

• Do not insert metal objects into - Follow your country’s rules for the separate collection of

under the tap. battery compartment with the + and - indications 境地。

• Do not burn products and their electrical and electronic products and batteries. Correct 将其暴露在阳光直射或高温下（例

extremely hazardous situation for the the ion outlet to avoid unexpected correctly. in the compartment.

disposal helps prevent negative consequences for the • 切勿使用由其他制造商生产或未经

• Always switch off the appliance after batteries and do not expose them to 如放在酷暑的车中或热炉旁）。电

user. dangers. environment and human health.

You have not Push the battery

use. direct sunlight or to high temperatures 飞利浦特别推荐的任何附件或部

Removing disposable batteries attached the battery compartment cover onto the 池过热可能发生爆炸。

• Never use any accessories or • Do not use this ion brush together

To remove disposable batteries, see the instructions for placing and/or compartment cover appliance (‘click’). 件。如果使用此类附件或部件，您

• This appliance can be used by (e.g. in hot cars or near hot stoves).

parts from other manufacturers or • 如果产品温度异常高或散发出异

with hairdryer for styling purpose. removing batteries in the user manual. properly.

Batteries may explode if overheated. 的保修将失效。

children aged from 8 years and above 味，请停止使用产品并与本地飞利

The ion The battery is Check if the battery is

that Philips does not specifically

• Never rinse the brush body under tap

indicator installed incorrectly. installed with the right pole. • 只允许将本产品用于其预期用途，

and persons with reduced physical, • If the product becomes abnormally 浦经销商联系。

recommend. If you use such water. does not The battery is nearly Replace with a new battery.

© 2021 Koninklijke Philips N.V. 并遵循本用户手册中所述的一般安

sensory or mental capabilities or hot or gives off an abnormal smell, light up empty.

accessories or parts, your guarantee • 请勿将产品及产品电池放入微波炉

lack of experience and knowledge stop using it and contact your local 全说明和电池安全说明。任何误用

becomes invalid. 或电磁炉中。

3000 052 2516.3 ( 02/06/2021 ) if they have been given supervision Philips dealer.